A COLLECTION OF GOOD WORDS
算
Figured
I felt good full figured. Morbidly obese I was unhealthy and dying.
我觉得身材很好。病态的肥胖使我不健康,濒临死亡。
I don't know about this thing - being famous. I haven't figured it out yet. It still mystifies me.
我不知道什么是出名。我还没想明白。这仍然使我迷惑不解。
I've figured out what to do with my hands... onstage. I'm a percussion player, so I grab a tambourine as much as I can.
我已经想好我的手该怎么办了……在舞台上。我是打击乐演奏者,所以我尽可能地拿起小手鼓。
I once had a crush on one of my teachers. I wrote him a love letter and stuck it in a bag in his office. I didn't write my name on it, but I'm sure he figured out it was me.
我曾经迷恋过我的一位老师。我给他写了一封情书,放在他办公室的一个袋子里。我没把我的名字写在上面,但我肯定他发现是我。
I learned in high school that I was going to have to outwork people. I remember running around the track, training for football, and a faster guy ran past me. I just figured, I can outlast him. If I work harder than him, I'll beat him. And to this day I overprepare.
我在高中就知道我要比别人工作得更努力。我记得在跑道上跑步,为足球训练,一个跑得更快的家伙从我身边跑过。我只是想,我能比他活得久。如果我比他努力,我就会打败他。直到今天我都准备过度了。
And I figured out that the reason I couldn't get through the day as well as I can now is because I had too many things on my mind, on my plate, you know, for one person to have. So I started to eliminate some of the things that were too heavy to carry and unnecessary.
我发现我不能像现在这样度过这一天的原因是因为我有太多的事情要做,我有太多的事情要做,你知道,一个人有太多的事情要做。所以我开始删除一些东西,太沉重,携带和不必要的。