A COLLECTION OF GOOD WORDS
匿名
Anonymity
I want to be normal. I really want anonymity.
我想做个正常人。我真的想匿名。
People bitch about losing their anonymity and then get insulted when someone doesn't recognize them from whatever success they've had.
人们抱怨失去了自己的匿名性,然后当别人无法从他们的成功中认出他们时,他们就会受到侮辱。
Well, I don't think I've ever consciously come up with tricks and tools to, kind of, hide. I do think I'm a bit more vigilant, in terms of safety issues and things. And sometimes it is kind of nice to try to hold onto your anonymity.
嗯,我想我从来没有有意识地想出一些技巧和工具来隐藏自己。我确实认为我在安全问题和其他方面更加警惕。有时候保持匿名是件好事。
I'm not a kid. You don't get in this business for anonymity. It's not like I have posters of myself on the wall, but at the same time, I'm kind of ready for a little bit of it, but I worry for my little one, and my family - their privacy. That's what I'm more protective of.
我不是小孩子。你进入这个行业不是为了匿名。这并不是说我在墙上贴了自己的海报,但与此同时,我有点准备好了,但我担心我的孩子,我的家人——他们的隐私。这是我更想保护的。