A COLLECTION OF GOOD WORDS
食物
Food
Previous experience had taught me that any expedition marches on its stomach.
以往的经验告诉我,任何探险都是凭直觉前进的。
That's a big goal of mine, to try and grow as much of my own food as possible.
这是我的一个大目标,试着自己种植尽可能多的食物。
I had all kinds of food issues, including health concerns and weight concerns.
我有各种各样的食物问题,包括健康问题和体重问题。
Eating when you're not hungry and taking in that amount of food is exhausting.
当你不饿的时候吃东西,摄入那么多的食物会让你筋疲力尽。
I don't believe in depriving myself of any food or being imprisoned by a diet.
我不相信剥夺自己的任何食物或被囚禁的饮食。
I came here because the city has a tradition and is a very respected food city.
我来这里是因为这个城市有一个传统,是一个非常受尊敬的美食城市。
When we had the infamous mealtime scenes, food fights would inevitably develop.
当我们看到臭名昭著的用餐场景时,食物大战就不可避免地发生了。
Three things are needed for a good life, good friends, good food, and good song.
美好的生活需要三样东西:好朋友、好吃的食物和好听的歌。
Those who take medicine and neglect their diet waste the skill of the physician.
那些服药而忽视饮食的人浪费了医生的医术。
Water is colourless and tasteless but you can live on it longer than eating food.
水是无色无味的,但你可以在它上面生存的时间比吃东西要长。
We should all grow our own food and do our own waste processing, we really should.
我们都应该自己种植食物,自己处理垃圾,我们真的应该这样做。
As for those grapefruit and buttermilk diets, I'll take roast chicken and dumplings.
至于柚子和酪乳,我要烤鸡和饺子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My favorite time of day is to get up and eat leftovers from dinner, especially spicy food.
我一天中最喜欢的时间是起床吃晚饭的剩菜剩菜,尤其是辛辣的食物。
Food simply isn't important to me.
食物对我来说根本不重要。
If food were free, why work?
如果食物是免费的,为什么还要工作?
Of all meat in the world drink goes down the best.
在世界上所有的肉中,喝下去最好。
A drunkard at prayer is regarded as an idol worshipper.
醉鬼在祷告时被视为偶像崇拜者。
Hopefully, imparting what's important to me, respect for the food and that information about the purveyors, people will realize that for a restaurant to be good, so many pieces have to come together.
希望通过传授对我来说最重要的东西,对食物的尊重,以及关于供应商的信息,人们会意识到,一家餐馆要想做得好,就必须把这么多东西组合在一起。