A COLLECTION OF GOOD WORDS
傻瓜
Fools
Lords and fools speak freely.
大人和傻子都能畅所欲言。
Words are the money of fools.
言语是蠢人的金钱。
Prejudice is the reason of fools.
偏见是愚人的理智。
The world is in the hands of fools.
世界掌握在蠢人手中。
Whoever hates a reprimand is stupid.
讨厌责骂的人是愚蠢的。
A fool will laugh when he is drowning.
傻瓜溺水时会笑。
One fisherman knows another from afar.
一个渔夫认识另一个渔夫。
Never let fools see half-finished work.
不要让傻瓜看到未完成的工作。
Fools admire, but men of sense approve.
愚者钦佩,智者赞许。
It is better to be a beggar than a fool.
宁为乞丐,不为愚人。
Hope and expectation are a fool's income.
希望和期待是傻瓜的收入。
A gowk at Yule'll no be bright at Beltane.
在圣诞节痛饮一顿,在贝尔坦就不会有好心情了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
People who don't see their nature and imagine they can practice thoughtlessness all the time are lairs and fools.
那些看不到自己本性,认为自己可以一直不加思索的人是老鼠洞和傻瓜。
Fools build house and wise men live in them.
愚人盖房,智者住屋。
The gravest fish is an oyster; the gravest bird's an ool; the gravest beast's an ass; and the gravest man's a fool.
最沉的鱼是牡蛎;最严肃的鸟是一只鸟;最沉重的野兽是驴子;再严肃的人也是傻瓜。
The wise make proverbs, and fools repeat them.
智者说谚语,愚者重复。
Fools rush in where incumbents fear to tread.
愚蠢的人会冲到现任者不敢涉足的领域。
In shallow holes moles make fools of dragons.
在浅洞里,鼹鼠戏弄龙。