A COLLECTION OF GOOD WORDS
忘记
Forget
The pure natural scientist is liable to forget that minds exist, and that if it were not for them he could neither know nor act on physical objects.
纯粹的自然科学家很容易忘记心灵的存在,如果没有它们,他既不能知道也不能对物理对象采取行动。
Sometimes, no matter how much faith we have, we lose people. But never forget them. And sometimes, it's those memories that give us the faith to go on.
有时候,不管我们有多少信仰,我们都会失去一些人。但永远不要忘记他们。有时候,正是这些记忆给了我们继续前行的信心。
Indictments of any kind are serious. That being said, let's not forget that an indictment is not a conviction. We still have due process in this country.
任何形式的起诉都是严肃的。话虽如此,我们不要忘记起诉不是定罪。我们国家仍然有正当的程序。
The more a man can forget, the greater the number of metamorphoses which his life can undergo; the more he can remember, the more divine his life becomes.
一个人能忘记的越多,他的一生所经历的变质就越多;他记得越多,他的生命就变得越神圣。
Concern for man and his fate must always form the chief interest of all technical endeavors. Never forget this in the midst of your diagrams and equations.
对人及其命运的关心必须始终是所有技术努力的主要利益。在你的图表和方程式中永远不要忘记这一点。
We forget that this music, music made by my brothers and sisters, is still a baby. It's just beginning. When I think of the possibilities, it makes me smile.
我们忘记了这首歌,是我的兄弟姐妹们创作的,还只是个婴儿。这只是开始。当我想到这些可能性时,我就会微笑。
I live by a man's code, designed to fit a man's world, yet at the same time I never forget that a woman's first job is to choose the right shade of lipstick.
我生活在一个男人的代码,旨在适应一个男人的世界,但同时我永远不会忘记,女人的第一份工作是选择正确的口红颜色。
My girlfriend and I never let each other forget how much we love each other. It's all about reminding the other person how important and special she is to you.
我和我的女朋友从来没有让对方忘记我们是多么的相爱。这一切都是为了提醒对方她对你来说是多么重要和特别。
Let the world know you as you are, not as you think you should be, because sooner or later, if you are posing, you will forget the pose, and then where are you?
让世界了解真实的你,而不是你认为自己应该成为的样子,因为迟早,如果你在摆姿势,你会忘记这个姿势,然后你在哪里?
The events of the day's march are now becoming so dreary and dispiriting that one longs to forget them when we camp; it is an effort even to record them in a diary.
白天行军所发生的事情现在变得那么沉闷和令人沮丧,以致我们在宿营时恨不得把它们忘掉;把它们记在日记里也是一种努力。
You've got to learn your instrument. Then, you practice, practice, practice. And then, when you finally get up there on the bandstand, forget all that and just wail.
你得学会你的乐器。然后,你练习,练习,再练习。然后,当你最终站在舞台上,忘记这一切,哭吧。
Anthropologists are a connecting link between poets and scientists; though their field-work among primitive peoples has often made them forget the language of science.
人类学家是连接诗人和科学家的纽带;尽管他们在原始民族中的野外工作常常使他们忘记了科学的语言。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Those who forget the past are doomed to repeat it.
忘记过去的人注定要重蹈覆辙。
It's hard to forget someone who gave you so much to remember.
很难忘记一个给你那么多回忆的人。
I will never forget my humble beginnings as a Laker Girl. It was probably one of the most fun jobs I ever had.
我永远不会忘记我作为湖人队女孩的卑微开端。这可能是我做过的最有趣的工作之一。
Did you ever stop to think, and forget to start again?
你是否曾经停下来思考,却忘了重新开始?
You never forget your first true love. Either the scars they left behind stay there forever, or your heart never beats the same way again.
你永远不会忘记你的初恋。要么他们留下的伤疤永远留在那里,要么你的心脏再也不会以同样的方式跳动。
Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence.
不是记忆的能力,恰恰相反,是遗忘的能力,是我们存在的必要条件。