A COLLECTION OF GOOD WORDS
忘记
Forget
We are so arrogant, we forget that we are not the reason for evolution, we are not the point of evolution. We are part of evolution. Unfortunately, we believe that we've been created to dominate the planet, to dominate nature. Ain't true.
我们是如此的高傲,我们忘记了我们不是进化的原因,我们不是进化的重点。我们是进化的一部分。不幸的是,我们相信我们生来就是为了统治这个星球,统治大自然。不是真实的。
I come to the office each morning and stay for long hours doing what has to be done to the best of my ability. And when you've done the best you can, you can't do any better. So when I go to sleep I turn everything over to the Lord and forget it.
我每天早上都到办公室来,花很长时间做我力所能及的事情。当你已经尽力了,你就不能做得更好。所以当我睡觉的时候,我把一切都交给主,然后就忘记了。
People forget how outcast 'They Might Be Giants' can be. They have a reputation for writing really deft, funny, clever melodies, and they also make a lot of music for kids, which is terrific, but when you see them in concert, they can rock the house.
人们忘记了“他们可能是巨人”是如何被排斥的。他们以创作非常灵巧、有趣、聪明的旋律而闻名,他们也为孩子们创作了很多音乐,这非常棒,但是当你在音乐会上看到他们的时候,你会为之倾倒。
At times, we forget the magnitude of the havoc we can wreak by off-loading our minds onto super-intelligent machines, that is, until they run away from us, like mad sorcerers' apprentices, and drag us up to the precipice for a look down into the abyss.
有时,我们忘记了将我们的思想卸载到超级智能机器上所能造成的巨大破坏,也就是说,直到它们像疯狂的魔法师学徒一样从我们身边跑开,把我们拖到悬崖边向下看深渊。
Earth teach me to forget myself as melted snow forgets its life. Earth teach me resignation as the leaves which die in the fall. Earth teach me courage as the tree which stands all alone. Earth teach me regeneration as the seed which rises in the spring.
大地教我忘记自己,正如融化的雪忘记了它的生命。大地教我听天由命,就像秋天里枯死的树叶。大地教会我勇气,就像那棵孤独的树。大地教我重生,就像春天发芽的种子。
I took two fiction-writing courses in college and majored in literature. I felt that I had a knack though I wouldn't go so far as to call it a talent. But it scared me. I felt it was a childish thing wanting to write and that I would forget about it eventually.
我在大学里修了两门小说写作课程,主修文学。我觉得我有一种诀窍,尽管我不会把它称为天赋。但我很害怕。我觉得想写作是一件幼稚的事情,我最终会忘记它。
What offends me the most when I hear criticisms about this so-called Africa bias is how quick we are to focus on the words and propaganda of a few powerful, influential individuals, and to forget about the millions of anonymous people who suffer from their crimes.
当我听到有人批评这种所谓的“非洲偏见”时,最让我恼火的是,我们很快就把注意力集中在少数有权势、有影响力的人的言论和宣传上,而忘记了数百万因犯罪而受苦的匿名人士。
If there's one thing i've learned in life, it's to fight. Fight for what's right. Fight for what you believe in, what's important to you. But most importantly, fight for the once you love, and never forget to tell anyone how much they mean to you while they're still alive.
如果我在生活中学到了一件事,那就是战斗。为正义而战。为你的信仰而战,为对你重要的东西而战。但最重要的是,为你曾经爱过的人而奋斗,永远不要忘记在他们活着的时候告诉他们对你有多重要。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you have kids, you start thinking about their future and you forget about yours.
当你有了孩子,你开始考虑他们的未来,而忘记了你自己的未来。
Sometimes you struggle so hard to feed your family one way, you forget to feed them the other way, with spiritual nourishment. Everybody needs that.
有时候,你如此努力地用一种方式养活你的家人,却忘了用另一种方式来养活他们,那就是精神食粮。每个人都需要。
In today's society we sometimes forget to balance our hearts and our heads; this is the reason we stop laughing.
在当今社会,我们有时会忘记平衡我们的心和我们的头;这就是我们停止大笑的原因。
My daughter recently reminded me not to get so busy making a living, I forget to make a life and I'm going to take that advice.
我女儿最近提醒我不要那么忙着谋生,我忘记了谋生,我将接受这个建议。
It's funny how you never think about the women you've had. It's always the ones who get away that you can't forget.
有趣的是你从来没有想过你的女人。你永远不会忘记那些离开你的人。
Chicago was a town where nobody could forget how the money was made. It was picked up from floors still slippery with blood.
芝加哥是一个没有人能忘记钱是怎么赚到的城市。它是从血迹斑斑的地板上捡起来的。