A COLLECTION OF GOOD WORDS
忘记
Forget
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.
我可以原谅，但我不能忘记，只是另一种说法，我不会原谅。宽恕应该像一张作废的便条——撕成两半，烧掉，这样它就永远不会对一个人显现出来。
Go, forget me - why should sorrow, O'er that brow a shadow fling? Go, forget me - and tomorrow, brightly smile and sweetly sing. Smile - though I shall not be near thee; Sing - though I shall never hear thee.
去吧，忘掉我吧——为什么悲伤要在你额上投下阴影?走吧，忘记我——明天，灿烂的微笑和甜美的歌唱。微笑吧——虽然我不能靠近你;唱吧——尽管我将永远听不见你。
It's necessary to track characters all the way through an opera. If you're dealing with more than one or two characters, it's very easy to forget that the others have lives of their own that feed into the story.
在歌剧中追踪人物是必要的。如果你要和不止一个或两个角色打交道，你很容易就会忘记其他人也有自己的生活，他们的生活融入了故事。
I don't make notes for myself because I either lose them or they make no sense to me at all. I once found a piece of paper with the note: 'everything.' Apparently I made a note to myself not to forget everything!
我不为自己做笔记，因为我要么弄丢了笔记，要么它们对我毫无意义。我曾经找到一张纸条，上面写着:“一切。“显然我给自己留了个便条，提醒自己不要忘记一切!”
My way of thinking is to create a situation where we rally everyone together and create peace and pardon people, to not forget about the past - because we need to learn from it - but to mainly think about the future.
我的想法是创造一种局面，让我们团结所有人，创造和平，宽恕人民，不要忘记过去——因为我们需要从中吸取教训——而是主要考虑未来。
In this country, don't forget, a habit is no damn private hell. There's no solitary confinement outside of jail. A habit is hell for those you love. And in this country it's the worst kind of hell for those who love you.
在这个国家，别忘了，习惯并不是该死的私人地狱。监狱外没有单独监禁。习惯对你爱的人来说是地狱。在这个国家，对爱你的人来说，这是最糟糕的地狱。
The biggest threat to McDonald's lies within - and that is us as a company becoming complacent. There are a lot of companies that get fat, dumb and happy and take their eye off the ball and forget about serving customers.
麦当劳面临的最大威胁来自内部——这就是我们作为一家变得自满的公司。有很多公司变胖了，变笨了，变得快乐了，把他们的注意力从球上移开了，忘记了为客户服务。
I'm not likely to forget where I've been and what I've done and learned. I think it's just as important to play new instruments as to play new pieces. The old ones are getting scarcer and the new ones more and more wonderful.
我不太可能忘记我去过哪里，我做过什么，学过什么。我认为演奏新乐器和演奏新乐曲一样重要。老的越来越少，新的越来越好。
We hear of the wealth of nations, of the powers of production, of the demand and supply of markets, and we forget that these words mean no more, if they mean any thing, then the happiness, and the labor, and the necessities of men.
我们听说过国富论、生产能力论、市场供求论，却忘记了这些词不再有任何意义，如果它们有任何意义的话，那么人类的幸福、劳动和必需品也就不再有任何意义了。
Going to Omaha for the College World Series - the people there are tremendous - huge crowds and a lot of excitement. I still remember those days - you make a lot of friends that you never forget when you win a championship like that.
去奥马哈参加大学世界大赛——那里的人非常多——人山人海，非常兴奋。我仍然记得那些日子——你交了很多朋友，当你赢得那样的冠军时，你永远不会忘记他们。
I try to forget about the expectation that's out there and the audience listening for the next thing so that I'm not trying to please them. I've spent a huge amount of time not communicating with those folks and denying that they exist.
我试着忘记外面的期望和听众对下一件事的期待，这样我就不会试图取悦他们。我花了大量时间不与这些人交流，否认他们的存在。
I have always adhered to two principles. The first one is to train hard and get in the best possible physical condition. The second is to forget all about the other fellow until you face him in the ring and the bell sounds for the fight.
我一直坚持两个原则。第一个是努力训练，保持最好的身体状态。第二种是忘记其他所有的人，直到你在擂台上面对他，铃声响起，开始战斗。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence.
不是记忆的能力，恰恰相反，是遗忘的能力，是我们存在的必要条件。
"Forget what hurt you but never forget what it taught you."
“忘记伤害你的东西，但永远不要忘记它教会你的东西。”
Forgive your enemies, but never forget their names.
宽恕你的敌人，但永远不要忘记他们的名字。
In today's society we sometimes forget to balance our hearts and our heads; this is the reason we stop laughing.
在当今社会，我们有时会忘记平衡我们的心和我们的头;这就是我们停止大笑的原因。
Young men soon give, and soon forget affronts, Old age is slow in both.
年轻人易施于人，也易忘于人之辱，两者老来不易。
Surely it is much more generous to forgive and remember, than to forgive and forget.
当然，宽恕和记住比宽恕和忘记要慷慨得多。