A COLLECTION OF GOOD WORDS
宽恕
Forgiveness
To apologize is to lay the foundation for a future offense.
道歉是为将来的冒犯打下基础。
The first step in forgiveness is the willingness to forgive.
宽恕的第一步是愿意宽恕。
To be wronged is nothing unless you continue to remember it.
被冤枉了,只要你不继续记着,那就什么也不是。
Ask God for forgiveness, and leave your regrets in the past.
请求上帝的宽恕,把你的遗憾留在过去。
Genuine forgiveness does not deny anger but faces it head-on.
真正的宽恕并不否认愤怒,而是直面它。
Sometimes we wait too long for the forgiveness of our fathers.
有时候我们等待父亲的宽恕太久了。
Forgiveness without understanding is like faith without proof.
没有理解的宽恕就像没有证据的信仰。
I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.
如果他没有使我难堪,我很容易原谅他的骄傲。
Forgiveness is a reflection of loving yourself enough to move on.
宽恕是对自己足够爱的一种反映,让你继续前进。
Forgiveness in no way requires that you trust the one you forgive.
宽恕并不要求你信任你宽恕的人。
To be upset over what you don't have is to waste what you do have.
为你没有的东西难过,就是浪费你所拥有的。
Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
如果一个人有勇气承认错误,那么错误总是可以原谅的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Forgiveness must be initiated before life can begin.
宽恕必须在生活开始之前就开始。
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
雪崩时没有一片雪花会感到有责任。
Experience is how life catches up with us and teaches us to love and forgive each other.
经验是生活如何赶上我们,教会我们去爱和原谅彼此。
I never forgive, but I always forget.
我从不原谅,但我总是忘记。
Resentment is the "number one" offender. It destroys more alcoholics than anything else. From it stem all forms of spiritual disease, for we have been not only mentally and physically ill, we have been spiritually sick.
怨恨是“头号”罪犯。它比其他任何东西都更能摧毁酗酒者。因为我们不但在精神上和肉体上有病,在精神上也病了。
Life is an adventure in forgiveness.
生活是一场宽恕的冒险。