A COLLECTION OF GOOD WORDS
朋友
Friends
So long as you've got your friends about you, and a good positive attitude, you don't really have to care what everyone else thinks.
只要你身边有朋友,而且态度积极,你就不必在乎别人怎么想。
I built my own hi-fi set and enjoyed helping friends with their amateur radio transmitters, but lost interest as soon as they worked.
我自己做了一套高保真音响,喜欢帮助朋友们使用业余无线电发射机,但他们一工作就失去了兴趣。
Profit in business comes from repeat customers, customers that boast about your project or service, and that bring friends with them.
生意上的利润来自回头客,他们吹嘘你的项目或服务,并带来了朋友。
Your lost friends are not dead, but gone before, advanced a stage or two upon that road which you must travel in the steps they trod.
你失去的朋友并没有死,而是走在你前面,在你必须踏着他们踏过的脚步前进的道路上,前进了一两个阶段。
Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing.
友谊比爱情更深刻地标志着一个人的一生。爱有堕落成执念的危险,友谊只是分享。
I had no student friends to talk to about literature. My tutor was a really nice man, very charming - but he had no literary judgment.
我没有学生朋友可以和我谈论文学。我的导师是个很好的人,很有魅力,但是他没有文学鉴赏力。
The essence of childhood, of course, is play, which my friends and I did endlessly on streets that we reluctantly shared with traffic.
当然,童年的本质就是玩耍,我和我的朋友们无休止地在街上玩耍,我们不情愿地与车流分享。
I say, If everybody in this house lives where it's God first, friends and family second and you third, we won't ever have an argument.
我说,如果这个家里的每个人都生活在上帝第一,朋友和家人第二,你第三的地方,我们永远不会有争吵。
The final test for a novel will be our affection for it, as it is the test of our friends, and of anything else which we cannot define.
对一部小说的最后考验将是我们对它的喜爱,正如它是对我们的朋友以及任何我们无法定义的东西的考验。
I have never written anything in one draft, not even a grocery list, although I have heard from friends that this is actually possible.
我从来没有在草稿中写过任何东西,甚至连一份购物清单都没有,尽管我从朋友那里听说这实际上是可能的。
For when two beings who are not friends are near each other there is no meeting, and when friends are far apart there is no separation.
因为当两个不是朋友的人在一起很近的时候就没有见面,当朋友相隔很远的时候就没有分离。
My first husband and I are still good friends and there is no earthly reason why I should not see him. Larry and I are very much in love.
我和我的第一任丈夫仍然是好朋友,我没有任何理由不去见他。拉里和我非常相爱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it's all over.
有时候,成为朋友意味着掌握时机的艺术。有沉默的时候。是时候放手了,让人们投入自己的命运。是时候收拾残局了。
In her experience all her friends relied, Heaven was her help and nature was her guide.
在她的经历中,她所有的朋友都依赖上帝,上帝是她的帮助,自然是她的向导。
I spend plenty of time in London and it doesn't scare me, but it's a lonely place, even if you've got friends there. My job takes me all around the world, meeting lots of interesting people. But I think if I couldn't get home, if I couldn't get back to what I consider my real life I'd be frightened.
我在伦敦呆了很长时间,我并不害怕,但那是一个孤独的地方,即使你在那里有朋友。我的工作带我环游世界,遇到很多有趣的人。但我想如果我不能回家,如果我不能回到我认为的真实生活中,我会感到害怕。
Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they're always there.
好朋友就像星星。你并不总是能看到他们,但你知道他们总是在那里。
Ambition. An overmastering desire to be vilified by enemies while living and made ridiculous by friends when dead.
的野心。一种压倒一切的欲望,活着时被敌人中伤,死后被朋友嘲笑。
Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends whom we choose.
生活一部分由我们创造,一部分由我们选择的朋友创造。