A COLLECTION OF GOOD WORDS
游戏
Game
When I step on that basketball court, I'm thinking about basketball, I'm thinking about winning - but there's so much that goes into thought about how I'm going to open this game up to others. It's so much more than just basketball.
当我踏上那块球场时，我想到的是篮球，我想到的是赢球——但是我有太多的事情要考虑，我将如何向其他人打开这场比赛的大门。这不仅仅是篮球。
The five big mistakes in football are the fumble, the interception, the penalty, the badly called play, the blocked punt - and most of these originate with the quarterback. Find a mistake-proof quarterback and you have this game won.
足球中五大错误是:失球、拦截、点球、犯规、拦网——而这些错误大多源于四分卫。找到一个不会犯错的四分卫，你就赢了这场比赛。
Obviously, the difference between a game and actual training is you're using your whole body, so in that sense, maybe not, although maybe something to do with reaction, the speed of reaction, maybe that was of use during the training.
很明显，游戏和实际训练的区别在于你用的是你的整个身体，所以从这个意义上说，也许不是，虽然也许和反应有关，反应的速度，也许在训练中是有用的。
I liked the game, I enjoyed the game, and the game fed me enough, and gave me enough rewards to reinforce that this is something that I should spend time doing, and that I could possibly make a priority in my life, versus other sports.
我喜欢这个游戏，我喜欢这个游戏，这个游戏给了我足够的东西，给了我足够的奖励，让我意识到这是我应该花时间去做的事情，我可以在我的生活中优先考虑，而不是其他运动。
You know this baseball game of ours comes up from the youth. That means the boys. And after you've been a boy, and grow up to know how to play ball, then you come to the boys you see representing themselves today in our national pastime.
你知道我们的棒球比赛是从年轻人开始的。意思是男孩。当你成为一个男孩，长大后知道如何打球，然后你来到这些男孩面前，他们代表着今天我们国家的娱乐活动。
That is why one day I said my game will be like the Pythagorean Theorem - hard to figure out. A lot of people really don't know the Pythagorean Theory. They don't make them like me anymore. They don't want to make them like that anymore.
这就是为什么有一天我说我的游戏会像勾股定理一样——很难算出来。很多人都不知道勾股定理。他们不再喜欢我了。他们不想再那样做了。
Once people start making comparisons to a player of the past, they want you to be that player. I try to go out there and create my own image, my own style, my own type of game. Right now I can't even think of one guy I've been compared to.
一旦人们开始拿过去的球员做比较，他们希望你成为那个球员。我尝试着去创造我自己的形象，我自己的风格，我自己的游戏类型。现在我甚至想不出一个人能和我相比。
Being a reporter and chasing down an assignment isn't an easy thing to do, especially when you're dealing with athletes that are so focused and trying to get their little game plan together to perform under adverse conditions... it's tough.
作为一名记者，完成一项任务并不是一件容易的事，尤其是当你面对的是如此专注的运动员，并试图让他们的小比赛计划在不利的条件下发挥时……它是非常艰难的。
I appreciate the sentiment that I am a popular woman in computer gaming circles; but I prefer being thought of as a computer game designer rather than a woman computer game designer. I don't put myself into gender mode when designing a game.
我很欣赏这种感觉，我是一个受欢迎的女性在电脑游戏界;但是我更喜欢被认为是一个电脑游戏设计师而不是一个女性电脑游戏设计师。在设计游戏时，我不会将自己置于性别模式中。
That's what I've been always saying, that I was always using the mixed doubles especially to improve my net game and being able to return a guy's serve, 'cause then when you play someone like Serena, you are little bit more prepared for that.
这就是我一直在说的，我一直在使用混合双打，尤其是为了提高我的球技，能够回一个人的发球，因为当你和像瑟琳娜这样的人比赛时，你会为此做更多的准备。
I was also very lucky to be a teammate of two of the greatest players to have ever played the game. I learned very early on by playing for Frank Robinson and with Henry Aaron that even the greatest players in the game were just one of the guys.
我也很幸运能成为两名最伟大球员的队友。我很早就从为罗宾逊和阿伦踢球中学到，即使是最伟大的球员也只是其中的一员。
The call that always seemed the toughest to me was the slide and tag play at second. You can see it coming, but you don't know which way the runner is going to slide, where the throw is going to be, and how the fielder is going to take the throw.
对我来说，最艰难的时刻莫过于第二回合的打滑和抢位。你能看到它的到来，但你不知道跑者会往哪个方向滑，投到哪里，守场员会怎么投。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's frustrating at times when you think you've earned a chance to play on the field and you're over there sitting on the bench. That's not the kind of player I am. I'm the kind of player who wants to be out there on the field and needs to contribute every minute of every game.
当你认为自己赢得了上场比赛的机会，却坐在替补席上的时候，这是令人沮丧的。我不是那种球员。我是那种想要上场的球员，需要在每场比赛的每一分钟都有所贡献。
That was a great rebound. His basketball IQ is great. That was one where we knew we had the game.
这是一个很好的反弹。他的篮球智商很高。这是一个我们知道我们有游戏的地方。
Well, I did know - but I just wanted the day to pass and the next day to come and then I wanted that one to pass. It was a horrible cycle. I felt so close to having to pack the game in.
嗯，我确实知道，但我只是想让这一天过去，然后第二天再来，然后我想让这一天过去。这是一个可怕的循环。我觉得要结束比赛了。
A guy who'd cheat on his wife would cheat at cards.
一个对妻子不忠的男人打牌时也会作弊。
Love is a game, poetry is a game, life should become a game it’s the only hope for our political struggles and ‘the revolution itself is a game’, as the most aware of the May revolutionaries said.
爱情是一场游戏，诗歌是一场游戏，生活应该变成一场游戏——这是我们政治斗争的唯一希望，正如最了解五月革命的人所说，‘革命本身就是一场游戏’。
'Weary Willie' is very real to me. He is a man who has given up. The boat has gone and left him. The cards are stacked against him. He's content to make out with what he's got. He knows he'll go no further.
“疲倦的威利”对我来说很真实。他是一个已经放弃的人。船开走了，离开了他。形势对他不利。他对自己所拥有的一切感到满足。他知道他不会再往前走了。