A COLLECTION OF GOOD WORDS
游戏
Game
But I got a guy on third, I was in a jam the other day in a game, all those situations, when you need a strikeout there, in big spots. But we are very aware of that fact, that these guys put the ball in play.
但是我有一个三分卫，前几天我在一场比赛中遇到了麻烦，所有这些情况，当你需要三振的时候，在重要的位置。但是我们很清楚这个事实，这些人把球投进了比赛。
I want to see a player on the football field. I want to see what kind of teammate they are, what kind of leadership qualities they have. I want to see how aggressive they are, how much fun they have playing the game.
我想在足球场上看到一个运动员。我想看看他们是什么样的队友，他们有什么样的领导才能。我想看看他们有多有侵略性，他们玩游戏有多开心。
Well, for over a year now at my desk, a prototype program of Luigi and Mario has been running on my monitor. We've been thinking about the game, and it may be something that could work on a completely new game system.
一年多来，路易吉和马里奥的原型程序一直在我的显示器上运行。我们一直在思考这款游戏，它可能是一款全新的游戏系统。
I always knew where I was going eventually, so it helped me to stay at home for three years. It helped me to develop my game. But it also helped me off the ice. Life here is way different, and I was able to get older.
我总是知道我最终要去哪里，所以它帮助我在家里呆了三年。它帮助我开发我的游戏。但它也帮助我摆脱了困境。这里的生活完全不同，我可以慢慢变老。
I really love baseball. The guys and the game, and I love the challenge of describing things. The only thing I hate - and I know you have to be realistic and pay the bills in this life - is the loneliness on the road.
我真的很喜欢棒球。男人和游戏，我喜欢描述事物的挑战。我唯一讨厌的是——我知道你必须现实一点，为这一生买单——路上的孤独。
I probably visualize myself, the shots I'm going to get in the game, how I'm going to play defense, what we have to do to stop the other team's best player, what it's going to take out of me, the whole aspect of the game.
我可能会想象自己，我将在比赛中得到的投篮，我将如何防守，我们必须做什么来阻止对方最好的球员，这将从我身上带走什么，整个比赛的方方面面。
As a citizen of the great city of Chicago, I find it impossible to root against the White Sox. The White Sox organization has been much more consistent, in my lifetime at least, at putting a winning ballclub on the field.
作为伟大城市芝加哥的一名市民，我发现不可能支持白袜队。至少在我的一生中，白袜队在把一支获胜的棒球队带到球场上方面，表现得更加稳定。
You never had the opportunity to play with some of the great ballplayers, but being that close around them, and being in the same category, was a great feeling, to feel that vibe of all the best players who played the game.
你从来没有机会和一些伟大的球员一起打球，但是和他们在一起，和他们在同一个级别，是一种很棒的感觉，感觉所有最好的球员都在打比赛。
In an online community, there's this kind of social economy between the community members. Some people have status because they make cool skins or that's a good website that's visited a lot, but there's no real gameplay there.
在网络社区中，社区成员之间存在着这种社会经济。有些人拥有身份是因为他们制作了很酷的皮肤，或者那是一个访问量很大的好网站，但那里没有真正的游戏玩法。
And I like to keep whatever is mine remaining that way. It's a funny little game to play and it's a slippery slope. I always say to myself I'm never going to give anything away because there's never any point or benefit for me.
我喜欢把我的一切都保留下来。这是一个有趣的小游戏，它是一个滑坡。我总是对自己说，我永远不会放弃任何东西，因为对我来说，没有任何意义或好处。
The way to work with a bully is to take the ball and go home. First time, every time. When there's no ball, there's no game. Bullies hate that. So they'll either behave so they can play with you or they'll go bully someone else.
和恶霸共事的方法就是拿着球回家。第一次，每次。没有球，就没有比赛。恶霸恨。所以他们要么表现得和你玩，要么欺负别人。
'Press Your Luck' was probably the most exciting because of the unpredictability of the game and how I won on one of the three days on the very last spin against all odds. It was one of those great unpredictable game show moments.
“按下你的运气”可能是最令人兴奋的，因为比赛的不可预测性，以及我如何在最后一圈的三天里不顾一切地赢下比赛。这是一个伟大的不可预测的游戏表演时刻。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Have you ever played a video game that didn't have escalating levels of difficulty? Well, life can feel like play, too, when we purposefully engage in activities that demand we test and develop our skills.
你玩过难度没有升级的电子游戏吗?嗯，当我们有意识地从事需要我们测试和发展技能的活动时，生活也可以像玩耍一样。
When it came to foods it was a guessing game.
说到食物，那是一个猜谜游戏。
The first time I picked up a bat in a professional game, I hit a ball hard left-handed, and my first home run was so effortless, it surprised me.
我第一次在职业比赛中拿起球棒，我用左手用力击球，我的第一个本垒打如此轻松，这让我很惊讶。
Life is a game and true love is a trophy.
生活是一场游戏，真爱是一座奖杯。
Football is such a great game, but football players are so dull.
足球是一项伟大的运动，但足球运动员是如此沉闷。
It's frustrating at times when you think you've earned a chance to play on the field and you're over there sitting on the bench. That's not the kind of player I am. I'm the kind of player who wants to be out there on the field and needs to contribute every minute of every game.
当你认为自己赢得了上场比赛的机会，却坐在替补席上的时候，这是令人沮丧的。我不是那种球员。我是那种想要上场的球员，需要在每场比赛的每一分钟都有所贡献。