A COLLECTION OF GOOD WORDS
任何东西
Anything
I think the driving thing was curiosity about the universe. That fascinated me. I didn't think anything about being famous or anything like that, I was just interested in the concepts involved.
我认为最重要的是对宇宙的好奇心。这使我着迷。我没有想过要出名之类的，我只是对其中的概念感兴趣。
Younger anthropologists have the notion that anthropology is too diverse. The number of things done under the name of anthropology is just infinite; you can do anything and call it anthropology.
年轻的人类学家认为人类学过于多样化。以人类学的名义做的事情是无限的;你可以做任何事，称之为人类学。
I'm not on the run from anything and I'm not at all clear about what I'm running towards. But as some great writer put it, I want to be certain that when I arrive at death, I'm totally exhausted.
我没有逃避任何事情，我也不清楚我要奔向什么。但正如一些伟大的作家所说，我想确定，当我到达死亡时，我已经筋疲力尽了。
I always felt like my future was at stake every time I stepped on stage and that was kind of hair-raising. At some point I just went, don't be frightened, you can't do anything wrong, it's your show.
每次踏上舞台，我总觉得我的未来危在旦夕，这让人毛骨悚然。在某种程度上，我只是说，别害怕，你不会做错什么，这是你的表演。
We were a savage little lot, Liverpool kids, not pacifist or vegetarian or anything. But I feel I've gone beyond that, and that it was immature to be so prejudiced and believe in all the stereotypes.
我们是一群野蛮的利物浦孩子，不是和平主义者，也不是素食主义者。但我觉得我已经超越了这一点，如此偏见并相信所有的刻板印象是不成熟的。
So I think that, yes, anything that makes it more palatable and easier to understand, such as a Virtual Centre, has to be seen as a primary activity within the educational and information global state.
所以我认为，是的，任何让它更容易接受和理解的东西，比如虚拟中心，都必须被视为教育和信息全球状态下的主要活动。
If there be anything that can be called genius, it consists chiefly in ability to give that attention to a subject which keeps it steadily in the mind, till we have surveyed it accurately on all sides.
如果有什么东西可以被称为天才的话，那就是把注意力集中在一件事上的能力。这件事能使我们把它牢牢地记在心里，直到我们从各个方面对它进行了准确的考察。
I'm a bit hesitant to do anything because I'm actually kind of lazy and I'd like an easier life from now on. The world's a massive place with lots of early mornings and late starts when you're working.
我做事有点犹豫，因为我很懒，我想从现在开始过上更轻松的生活。世界是一个巨大的地方，你有很多清晨和晚起的工作。
Infertility is this huge emotional roller coaster. If you want in your heart more than anything to have a baby, it's the hardest thing you will ever go through physically, emotionally, and financially.
不孕不育是一个巨大的情感过山车。如果你内心想要的比任何东西都要多，那么生孩子就是你在身体上、情感上和经济上经历的最艰难的事情。
Be daring, be different, be impractical, be anything that will assert integrity of purpose and imaginative vision against the play-it-safers, the creatures of the commonplace, the slaves of the ordinary.
要勇敢，要与众不同，要不切实际，要做任何能够坚持目标的完整性和富有想象力的愿景的事情，以对抗那些追求安逸的人、平庸之辈和平庸之辈的奴隶。
I'm quite sure that all true professional artists, of every description, in all walks of life, whether their craft is painting, music, sculpture, medicine or anything, have one primary concern - mankind.
我很确定，所有真正的职业艺术家，无论他们的职业是绘画、音乐、雕塑、医学还是其他什么，他们都有一个首要的关注点——人类。
I went through a long period of time in that marriage when I didn't believe anything was my fault. I had to face what my part was, and only because of that difficult work was I able to trust a man again.
我在那段婚姻中经历了很长一段时间，那时我不相信任何事情都是我的错。我必须面对我所扮演的角色，只有因为那份艰难的工作，我才能够再次信任一个男人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Progress is impossible without change, and those who cannot change their minds cannot change anything.
没有改变，进步是不可能的，那些不能改变自己想法的人，什么也改变不了。
Since change is constant, you wonder if people crave death because it's the only way they can get anything really finished.
因为变化是不断的，你想知道人们是否渴望死亡，因为这是他们完成任何事情的唯一方式。
I don't want to own anything that won't fit into my coffin.
我不想拥有任何装不下棺材的东西。
I may be falling in love with you, But i'm too scared to say anything to you.
我可能爱上了你，但我太害怕了，不敢对你说任何话。
Artists who seek perfection in everything are those who cannot attain it in anything.
在任何事情上追求完美的艺术家，在任何事情上都无法达到完美。
I don't design cars. I'm not a designer. I know what I desire to be built, I know what the end result is, the horsepower, the competition we'll be working against - but I leave it to the people who work with me to put it all together. I don't do anything.
我不设计汽车。我不是设计师。我知道我想要什么，我知道最终的结果是什么，马力，我们将要面对的竞争——但是我把这一切留给和我一起工作的人去完成。我什么都不做。