A COLLECTION OF GOOD WORDS
女孩
Girl
I am a small-town girl.
我是一个小镇女孩。
I'm an old-fashioned girl.
我是个守旧的女孩。
Can’t I be your last girl?
我不能做你最后一个女孩吗?
I'm an average, everyday girl.
我只是个普通的普通女孩。
Im not your biggest girly girl.
我不是你最大的女孩。
I was never the girl next door.
我从来都不是邻家女孩。
Yeah, I have a tough-girl image.
是的,我有一个坚强的女孩形象。
I'm not an eye-candy kind of girl.
我可不是那种爱摆架子的女孩。
I do have the girl-next-door image.
我确实有邻家女孩的形象。
I am such a Pacific Northwest girl.
我就是这样一个太平洋西北的女孩。
A girl apes her neighbor's frowning.
东施效颦。
Every pretty girl is a heart breaker.
每个漂亮的女孩都让人心碎。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When I see these young girls who are dreaming the dream that I'm living, it's very very exciting and it puts a big smile on my face.
当我看到这些年轻的女孩们在做着我现在生活的梦想时,我感到非常非常兴奋,我的脸上露出了灿烂的笑容。
Every girl wants to be the one girl that can change that guy.
每个女孩都想成为那个能改变他的女孩。
There's no dancing girls. We're kinda like secondary to the thing. It's a story about these two guys that are in love with this one girl and how it unfolds and what happens.
没有跳舞的女孩。我们是次要的。这是一个关于这两个男人爱上了这个女孩的故事,故事是如何展开的,发生了什么。
A black man singing about a blond girl was potential trouble.
一个黑人男子唱着关于一个金发女孩的歌,这是潜在的麻烦。
You know, who cares about seeing the girls when everybody wants to see the band. That's what's important, KISS is important. I think we look great, and the attitude is there, and I'm real happy with it.
你知道,当每个人都想看乐队演出的时候,谁会在乎看女孩子呢?这才是最重要的,吻很重要。我觉得我们看起来很棒,态度也很好,我真的很开心。
A girl becomes a woman when she learns to love herself more than she loves a man.
当一个女孩学会爱自己胜过爱一个男人时,她就成了一个女人。