A COLLECTION OF GOOD WORDS
女孩
Girl
A guy and a girl can be just friends, but at one point or another, they will fall for each other... maybe temporarily, maybe at the wrong time, maybe too late, or maybe forever.
一个男孩和一个女孩可以只是朋友，但总有一天，他们会爱上彼此……也许是暂时的，也许在错误的时间，也许太晚，也许永远。
When I was a little girl, I loved monkeys. I wanted to be a primatologist. I went to the careers office to ask how. Because nobody could give me a good answer, I opted for acting.
当我还是个小女孩的时候，我喜欢猴子。我想成为一名灵长类动物学家。我去了职业办公室，问他们是怎么做的。因为没有人能给我一个好的答案，我选择了演戏。
When Bob came through Cincinnati, he wanted a girl singer to be on his show. There was a local contest, and my sister and I entered, but Bob said, Gee, I wouldn't break up the team.
当鲍勃经过辛辛那提时，他想要一个女歌手上他的节目。当地有一场比赛，我和姐姐参加了，但是鲍勃说，天哪，我不会拆散这个队。
I used to get letters from girl reporters saying that their lives were nowhere near as exciting as Brenda's. I told them that if I made Brenda's life like theirs, nobody would read it.
我过去常常收到女记者的来信，说她们的生活远没有布兰达的生活那么令人兴奋。我告诉他们，如果我把布兰达的生活写成他们那样，就没有人会读了。
Girls Incorporated of Greater Philadelphia and Southern New Jersey continues to advance their cause and to strengthen their community by aspiring to open a Girl's Center for Philadelphia.
大费城和南新泽西的女孩们继续推进她们的事业，并通过为费城开设一个女孩中心来加强她们的社区。
I like to play board games a lot with my girl, things like that. We attempt to cook. And even if it goes wrong, it doesn't matter because it's the time you spend doing it that's important.
我喜欢和我的女儿玩棋盘游戏，诸如此类的事情。我们试着做饭。即使做错了，也没关系，因为重要的是你花了多少时间去做。
This story's gonna grab people. It's about this guy, he's crazy about this girl, but he likes to wear dresses. Should he tell her? Should he not tell her? He's torn, Georgie. This is drama.
这个故事会吸引很多人。是关于这个男人的，他为这个女孩疯狂，但是他喜欢穿裙子。他应该告诉她吗?他不应该告诉她吗?他的撕裂,乔吉。这是戏剧。
It's always, 'Are you the runner girl?' I say, 'My name is Sally actually.' I used to always get that at school as well, 'Are you the runner girl?' I'm not even the runner girl, I'm a hurdler.
总是说，‘你是那个跑步女孩吗?我说，“我的名字其实是莎莉。”“我以前在学校也经常听到这样的话，‘你是那个跑步女孩吗?’”她说，我甚至不是跑步女孩，我是跨栏运动员。
I think it's very comforting for people to put me in a box. 'Oh, she's a fluffy girlie girl who likes clothes and cupcakes. Oh, but wait, she is spending her weekends doing hardware electronics.'
我认为人们把我放在一个盒子里是非常令人欣慰的。“哦，她是个毛茸茸的女孩，喜欢衣服和纸杯蛋糕。哦，等等，她周末都在做硬件电子产品。”
You know, who cares about seeing the girls when everybody wants to see the band. That's what's important, KISS is important. I think we look great, and the attitude is there, and I'm real happy with it.
你知道，当每个人都想看乐队演出的时候，谁会在乎看女孩子呢?这才是最重要的，吻很重要。我觉得我们看起来很棒，态度也很好，我真的很开心。
I was in preschool and a girl actually kissed me on the cheek. I didn't know what to do. I didn't know what it meant, so I instantly grabbed her face and kissed her on the lips. And, then I got suspended.
我上学前班的时候，一个女孩亲了我的脸颊。我不知道该怎么办。我不知道这是什么意思，所以我立刻抓住她的脸，在她的嘴唇上亲了一下。然后我被停职了。
I know a girl who cries when she practices violin because each note sounds so pure it just cuts into her, and then the melody comes pouring out her eyes. Now, to me, everything else just sounds like a lie.
我认识一个女孩，当她练习小提琴时，她会哭，因为每个音符听起来都那么纯净，深深地打动了她，然后旋律从她的眼睛里倾泻而出。现在，对我来说，其他一切听起来都像是谎言。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Would I like to be the lead girl? Who wouldn't?
我想当女主角吗?谁不想呢?
Marry a mountain girl and you marry the whole mountain.
嫁给一个山地姑娘，你就嫁给了整个山区。
If I were a girl, I'd despair. The supply of good women far exceeds that of the men who deserve them.
如果我是女孩，我会绝望。好女人的供给远远超过值得拥有她们的男人。
Hey, I'm a girl, and we like to play dress-up.
我是女生，我们喜欢打扮。
I saved a girl from being attacked last night. I controlled myself.
昨晚我救了一个女孩，使她免遭袭击。我控制我自己。
Jaws was still a handsome, big guy. He got the girl. He was my favorite villain. I tried to make this guy endearing somewhat because all he wanted to do was unite his country.
大白鲨仍然是一个英俊的大个子。他得到了那个女孩。他是我最喜欢的恶棍。我试图让这个人变得可爱一些，因为他想做的就是团结他的国家。