A COLLECTION OF GOOD WORDS
女孩
Girls
We all just kinda did everything we thought we were supposed to do and girls dated the guys they were supposed to and did things with the guys they were supposed to.
我们都做了我们认为应该做的事情女孩和她们应该约会的男人约会，和她们应该做的男人做事情。
I think it's great that she's not perfect and wasn't perfect. I think that's maybe why so many young girls and different people look up to Mac and respect her even more.
我认为她不完美，不完美是件好事。我想这也许就是为什么那么多的年轻女孩和不同的人尊敬麦克，甚至更尊重她。
I miss Saturday morning, rolling out of bed, not shaving, getting into my car with my girls, driving to the supermarket, squeezing the fruit, getting my car washed, taking walks.
我想念星期六的早晨，从床上爬起来，不刮胡子，和我的女儿们一起上车，开车去超市，挤水果，洗车，散步。
I think it's really hard for teenage girls in London to just gently... have a life. Everything has to be organised for kids in London - you can't just walk three roads to see a friend.
我认为在伦敦，十几岁的女孩很难温柔地……有一个生活。在伦敦，一切都必须为孩子们安排好——你不能只走三条路去见朋友。
Girls Incorporated of Greater Philadelphia and Southern New Jersey continues to advance their cause and to strengthen their community by aspiring to open a Girl's Center for Philadelphia.
大费城和南新泽西的女孩们继续推进她们的事业，并通过为费城开设一个女孩中心来加强她们的社区。
In the summer we graduated we flipped out completely, drinking beer, cruising in our cars and beating up each other. It was a crazy summer. That's when I started to be interested in girls.
在我们毕业的那个夏天，我们完全疯了，喝着啤酒，开着车兜风，互相殴打。那是个疯狂的夏天。那是我开始对女孩感兴趣的时候。
As far as the girls in my grade, it was always kind of an on-and-off thing. When all this came up, it was kind of hard. My guy friends and my family friends have been so amazing and supportive.
对我年级的女生来说，这是一件断断续续的事情。当这一切发生的时候，有点困难。我的男性朋友和家人朋友都非常支持我。
Girls' inner critics are starting to reveal themselves at a younger and younger age. And body image issues are an aspect of their lives which is causing them low self esteem and day-to-day suffering.
女孩的内心批评在越来越小的年纪就开始显露出来。身体形象问题是他们生活的一个方面，这导致他们缺乏自尊和每天的痛苦。
You know, who cares about seeing the girls when everybody wants to see the band. That's what's important, KISS is important. I think we look great, and the attitude is there, and I'm real happy with it.
你知道，当每个人都想看乐队演出的时候，谁会在乎看女孩子呢?这才是最重要的，吻很重要。我觉得我们看起来很棒，态度也很好，我真的很开心。
I was about half in love with her by the time we sat down. That's the thing about girls. Every time they do something pretty... you fall half in love with them, and then you never know where the hell you are.
我们坐下来的时候，我已经爱上她一半了。女孩就是这样。每次他们做一些漂亮的…你爱上他们一半，然后你永远不知道你到底在哪里。
Everyone just talks about the problems our teenage girls are facing and what they're dealing with. But there was, to me, a void in how they were being served or helped. I thought, 'Wow, I'd love to create something.'
每个人都在谈论我们十几岁的女孩所面临的问题和她们正在处理的事情。但对我来说，他们被服务或帮助的方式是空虚的。我想，‘哇，我想创造一些东西。’
Our audience is all the girls who made Britney a huge star. Those are the girls who bought the book. I didn't read the book at first. I read the script just to see what I would think of the script and I really liked it.
我们的观众都是那些让布兰妮成为巨星的女孩。那些是买这本书的女孩。起初我没有读这本书。我读剧本只是为了看看我对剧本的看法，我真的很喜欢它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Teenage girls like certain things I wear - or certainly did when that whole boho thing happened.
十几岁的女孩喜欢我穿的某些衣服——或者当整个波西米亚式的事情发生时，她们肯定也喜欢。
That was the whole point in forming a band. Girls. Absolutely gorgeous girls.
这就是组建乐队的全部意义。女孩。绝对漂亮的女孩。
Damn all these beautiful girls.
该死的这些漂亮女孩。
Nerd girls are the world's greatest under-utilized romantic resource.
书呆子女孩是世界上最大的未被充分利用的浪漫资源。
I'm very shy in real life; I can't really hit on girls.
我在现实生活中很害羞;我真的不能和女孩子搭讪。
I'm not gonna be one of those pathetic girls whose world stops just because of some guy.
我不会成为那种世界因为某个男人而停止的可怜女孩。