优文网

I was about half in love with her by the time we sat down. That's the thing about girls. Every time they do something pretty... you fall half in love with them, and then you never know where the hell you are.

  • -- J. D. Salinger 杰罗姆·大卫·塞林格

我们坐下来的时候，我已经爱上她一半了。女孩就是这样。每次他们做一些漂亮的…你爱上他们一半，然后你永远不知道你到底在哪里。

标签

Pretty Girls Time

相关名言

I think he was explicit that it was a slave labor situation, but I was not alarmed at that point, because there were so many tragedies involved in that war. That was the first time I had any indication that something was sort of strange.

我认为他很清楚这是一个奴隶劳工的状况，但当时我并不惊慌，因为那场战争中有太多的悲剧。那是我第一次感觉到有什么奇怪的东西。

阅读 +

I've always felt so different from how I look. I meet so many pretty girls who are like, 'Here I am! Don't you want me because I look good?' That concept is so weird to me. I want to know, 'What else do you have going on?'

我总是觉得自己和外表很不一样。我遇到过很多漂亮的女孩，她们说，‘我来了!你不要我是因为我好看吗?这个概念对我来说太奇怪了。我想知道，‘你还在做什么?’

阅读 +

Does history repeat itself, the first time as tragedy, the second time as farce?  No, that’s too grand, too considered a process. History just burps, and we taste again that raw-onion sandwich it swallowed centuries ago.

历史会重演吗，第一次是悲剧，第二次是闹剧?不，那太宏伟了，太复杂了。历史只是打嗝，我们再次品尝了几百年前吞下的生洋葱三明治。

阅读 +

I have always had a sense that we are all pretty much alone in life, particularly in adolescence.

我一直有一种感觉，我们在生活中几乎都是孤独的，尤其是在青春期。

阅读 +

Most girls get flowers or candy. I get a declaration of martial law.

大多数女孩得到鲜花或糖果。我得到了戒严令。

阅读 +

I'm pretty spiritual; I believe a lot in the spirit of man.

我很精神;我非常相信人的精神。

阅读 +

热门话题