A COLLECTION OF GOOD WORDS
给
Giving
Those who bring sunshine into the lives of others, cannot keep it from themselves.
那些给别人的生活带来阳光的人,他们自己也无法阻挡。
Give at first asking what you safely can; 'tis certain gain to help an honest man.
先问自己什么是安全的;帮助一个诚实的人肯定有好处。
Never talk for half a minute without pausing and giving others a chance to join in.
永远不要讲话半分钟不停下来,给别人一个加入的机会。
Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it.
感受感激而不表达就像包装礼物却不送一样。
Pure love is a willingness to give without a thought of receiving anything in return.
真正的爱是付出而不计较任何回报。
The Town Clerkship, however, was the means of giving me a lesson in electoral methods.
然而,担任市镇职员是我学习选举方法的一种方法。
Love is about growing together as a coupe learning about each other and not giving up.
爱是一起成长,就像一辆双门轿跑车,互相学习,永不放弃。
I think we're giving people something new that people didn't know was out there before.
我认为我们给了人们一些以前人们不知道的新东西。
If you haven't got any charity in your heart, you have the worst kind of heart trouble.
如果你心里没有任何慈善,你就有最严重的心脏病。
The one woman who never gives herself is your free woman, who is always giving herself.
一个从不给自己的女人是你的自由的女人,她总是给自己。
A true gentleman only gives for the sake of giving, never expecting anything in return.
真正的绅士只会为付出而付出,从不期待任何回报。
In other words, I would be giving in to a myth of sameness which I think can destroy us.
换句话说,我将屈服于一个我认为可以毁灭我们的相同的神话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The love we give away is the only love we keep.
我们付出的爱是我们唯一拥有的爱。
Most people say that as you get old, you have to give up things. I think you get old because you give up things.
大多数人说,随着年龄的增长,你不得不放弃一些东西。我认为你变老是因为你放弃了一些东西。
I don't think of myself as giving interviews. I just have conversations. That gets me in trouble.
我不认为自己在接受采访。我只是在聊天。这给我带来了麻烦。
I am of the opinion that my life belongs to the community, and as long as I live it is my privilege to do for it whatever I can.
我的观点是,我的生命属于社区,只要我活着,我就有权利为它做我所能做的一切。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back.
把你所有的爱都给别人并不能保证他们也会爱你。
So I would hope they would develop some kind of habit that involves understanding that their life is so full they can afford to give in all kinds of ways to other people. I consider that to be baseline spirituality.
所以我希望他们能养成一种习惯,让他们明白他们的生活是如此的充实,以至于他们能够以各种方式给予他人。我认为这是灵性的底线。