A COLLECTION OF GOOD WORDS
外观
Appearance
A broken leg is not healed by a silk stocking.
断腿不能用丝袜治好。
A silk dress doesn't mean clean undergarments.
丝绸衣服并不意味着干净的内衣。
Outer beauty is no good, give me inner beauty.
外在美不好,给我内在美。
There is no greater beauty than that of logic.
没有什么比逻辑美更大的了。
Many an honest heart beats under a ragged coat.
许多诚实的心在褴褛的外衣下跳动。
Nothing succeeds like the appearance of success.
没有什么比成功的表象更成功的了。
All of his saves have come in relief appearances.
他所有的扑救都是以救援的形式出现的。
I'm hardly disinterested totally in my appearance.
我对自己的外表并不完全不感兴趣。
Outside show is a poor substitute for inner worth.
外表并不能很好地代替内在的价值。
Those who appear the most sanctified are the worst.
那些看起来最圣洁的人其实是最坏的。
Ever since we wear clothes, we know not each other.
自从我们穿上衣服,我们就不认识彼此了。
Beauty is only skin deep, ugliness goes to the bone.
美丽只是肤浅的,丑陋深入骨髓。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every fact is related on one side to sensation, and, on the other, to morals. The game of thought is, on the appearance of one of these two sides, to find the other: given the upper, to find the under side.
每一个事实一方面与感觉有关,另一方面又与道德有关。思想的游戏是,在这两方面的一个方面出现后,找到另一个方面:给定上面的一面,找到下面的一面。
Fashion is the science of appearances, and it inspires one with the desire to seem rather than to be.
时尚是一门关于外表的科学,它能激发一个人对外表的渴望,而不是让自己看起来像个时尚达人。
I think for being not unsympathetic that their appearance may also appear, so differently it, must; similarly as with animals, which meet us in very different forms, which look somehow harmonious however all. On exactly such forms I would stand.
我想,他们的外表也许也会显得那么与众不同,我倒不是没有同情心;就像动物一样,它们以不同的形式与我们相遇,无论如何看起来都是和谐的。我就站在这样的形式上。
Dress up a stick and it does not appear to be a stick.
装扮一根棍子,它看起来并不像一根棍子。
An inch is a great deal on a nose.
鼻子上的一英寸是很大的。
To me, eyewear goes way beyond being a prescription. It's like makeup. It's the most incredible accessory. The shape of a frame or the color of lenses can change your whole appearance.
对我来说,眼镜不仅仅是处方。这就像化妆。这是最不可思议的配件。镜框的形状或镜片的颜色可以改变你的整体外观。