A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
There is no grief more devastating than the grief for what could have been.
没有什么悲伤比为本可以发生的事情而悲伤更具有毁灭性。
Grief embraced him and welcomed him back, showering tears upon his arrival.
悲伤拥抱着他,欢迎他回来,当他到达时,泪水如泉涌。
Grief walks upon the heels of pleasure; married in haste, we repent at leisure.
悲伤紧随快乐而来;草率结婚,后悔莫及。
Grief lasts longer than sympathy, which is one of the tragedies of the grieving.
悲伤比同情持续的时间长,这是悲伤的悲剧之一。
What they never tell you about grief is that missing someone is the simple part.
他们从不告诉你的悲伤是,想念一个人是最简单的部分。
I do not believe that grief is ever so great that it can not be contained within.
我不相信悲伤是如此之大以至于无法被控制。
Grief doesn't have a plot. It isn't smooth. There is no beginning and middle and end.
悲伤没有情节。它不是光滑。没有开始、中间和结束。
Grief, no matter where it comes from, can only be resolved by connecting to other people.
悲伤,无论来自何方,都只能通过与他人联系来解决。
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候,悲伤是我们给自己的一种安慰,因为它没有为快乐而努力那么可怕。
My grief is that the publishing world, the book writing world is an extraordinary shoddy, dirty, dingy world.
我的悲哀是,出版界,写书的世界是一个非常低劣,肮脏,肮脏的世界。
I closed my eyes and abandoned myself to my grief. It felt better, somehow, to be helpless. I didn't feel ashamed.
我闭上眼睛,沉浸在悲伤之中。不知怎的,无助的感觉好多了。我并不感到羞耻。
In times of grief, you're waiting for something to happen, but the thing you're waiting for has already taken place.
在悲伤的时候,你在等待一些事情发生,但你等待的事情已经发生了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Grief is the price we pay for love.
悲伤是我们为爱付出的代价。
An explosion in space makes no sound at all.
太空中的爆炸一点声音也没有。
Touch'd either the Passions of Rage or Grief to a Miracle.
把愤怒或悲伤的激情都激发成奇迹。
As a child I had dealt with a lot of loss and grief. I was constantly losing my parents, losing my home, constantly moving around, living with this stranger, that stepfather, or whatever.
作为一个孩子,我经历了很多失去和悲伤。我不断地失去我的父母,失去我的家,不断地搬来搬去,和这个陌生人,那个继父住在一起,或者别的什么。
Grief is patient. It will wait for you.
悲伤是病人。它会等你的。
My heart burnt within me with indignation and grief; we could think of nothing else. All night long we had only snatches of sleep, waking up perpetually to the sense of a great shock and grief. Every one is feeling the same. I never knew so universal a feeling.
我的心在我里面因忿怒和悲哀烧着。我们想不出别的了。整个晚上,我们只睡了一小会儿,醒来时总是感到非常震惊和悲伤。每个人的感觉都一样。我从未见过如此普遍的感觉。