A COLLECTION OF GOOD WORDS
猜一猜
Guess
There's no way for me to know, but my best guess, as it must be for everyone, is that other people are pretty much like me.
我无法知道，但我最好的猜测是，其他人和我很像，这对每个人来说都是肯定的。
It used to be that if you stood in front of a painting you didn't understand, you'd have some obligation to guess. Now you don't.
过去，如果你站在一幅你不理解的画前，你有义务去猜测。现在你不喜欢。
I guess because of my act, people think that I say things they want to say, and that they can just come up and say anything to me.
我想是因为我的行为，人们认为我说了他们想说的话，他们可以走上来对我说任何话。
I guess I had it made. My mother gave me advice - she taught me that women like to be looked in the eye - and my grandmother gave.
我想我已经做好了。我母亲给了我建议——她教我女人喜欢被注视的眼睛——而我祖母给了我建议。
Everybody saying you can't do this, you can't do that. I don't know why. Guess if you listen to it, you can convince yourself of it.
每个人都说你不能做这个，你不能做那个。我不知道为什么。我猜如果你听了，你就能说服自己。
I guess people wonder if I'm the same on camera as I am off, and I'm pretty much the same, I really am. But that's always asked of me.
我猜人们想知道我在镜头前和在镜头外是不是一样的，我几乎是一样的，我真的是。但这一直是我的要求。
I lost my job in the most public way possible, and the press had a field day with it all over the world. And guess what? I'm still here.
我以最公开的方式失去了我的工作，全世界的报界都乐得不得了。你猜怎么着?我还在这里。
I have my own things, but it's not as bad as a Teddy bear. If that makes him feel comfortable - wow. I guess it's just one of those things.
我有自己的东西，但没有泰迪熊那么糟糕。如果这让他觉得舒服的话-哇。我想这只是其中之一。
I guess everybody saw it. It's a deal where I'd been racing cars a long time and I knew going around the track the fender was on the tire hard.
我想大家都看到了。这是一个交易，我一直赛车很长时间，我知道周围的轨道挡泥板上的轮胎很难。
The so-called feminist writers were disgusted with me. I did my thing, and so I guess by feminist standards I'm a feminist. That suits me fine.
那些所谓的女权主义作家对我很反感。我做了我该做的事，所以我想按照女权主义的标准，我是一个女权主义者。那很适合我。
I gave 'em a sword. And they stuck it in, and they twisted it with relish. And I guess if I had been in their position, I'd have done the same thing.
我给了他们一把剑。他们把它插进去，津津有味地扭动着。我想如果我处在他们的位置，我也会这么做的。
I could have just received royalty checks every month by lending my name to a collection, but I didn't want to do that. My name is a reflection of me.
我可以每个月把我的名字借给一个收藏品，这样就可以收到版税支票，但我不想那样做。我的名字是我的影子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I guess if you stay around long enough, they can't get rid of you.
我猜如果你在这呆的时间够长，他们就不能把你赶走。
I have great people, smart people that are around me and we love the challenge. I guess it's like climbing a mountain or building a building. It's a challenge but you love every challenge that it brings or presents itself.
我身边有很多优秀、聪明的人，我们喜欢挑战。我想这就像爬山或盖房子一样。这是一个挑战，但是你喜欢它带来的每一个挑战。
I guess what I've learned is that there are no boundaries when it comes to imagination. It's limitless.
我想我学到的是，想象是没有界限的。它是无限的。
I don't hide my feelings, but when it comes to illness, I guess I don't panic. My father was the same way. I'm the provider for the family and the caretaker. If I panic, who is anybody going to run to?
我不会隐藏自己的感受，但一谈到疾病，我想我不会惊慌失措。我父亲也是这样。我是这个家庭的供养者和看护者。如果我惊慌失措，谁会去找我?
I guess they just wanted to scoop a bunch of people up, hoping they got me, and unfortunately they did.
我猜他们只是想挖一些人上来，希望他们能抓住我，不幸的是，他们抓住了。
Anthropology demands the open-mindedness with which one must look and listen, record in astonishment and wonder that which one would not have been able to guess.
人类学要求一种开放的思想，一个人必须用这种思想去观察和倾听，以惊奇和惊奇的心情记录下他无法猜测的事情。