A COLLECTION OF GOOD WORDS
内疚
Guilt
Innocence does not find near so much protection as guilt.
与其说无辜是一种保护,不如说是一种罪过。
Humanity has always had a flair for guilt by association.
人类总是有一种因联想而感到内疚的天赋。
My guiding principle is this: Guilt is never to be doubted.
我的指导原则是:永远不要怀疑自己有罪。
Rarely do I attach guilt to something pleasant. Life's too short.
我很少把罪恶感加在愉快的事情上。生命太短暂了。
If you believe that you can damage, then believe that you can fix.
如果你相信自己能造成伤害,那么就相信自己能修复。
He declares himself guilty who justifies himself before accusation.
在控告以先为自己辩解的,便是宣告自己有罪。
For every man who lives without freedom, the rest of us must face the guilt.
对于每一个没有自由生活的人,我们其他人都必须面对罪恶。
Guilt is the price we pay willingly for doing what we are going to do anyway.
内疚是我们心甘情愿地为将要做的事情付出的代价。
A god implants in mortal guilt whenever he wants utterly to confound a house.
每当神想彻底摧毁一座房子时,他就会在他的罪中植入致命的罪恶感。
How blunt are all the arrows of thy quiver in comparison with those of guilt.
你箭袋中的箭,与罪恶的箭相比,是何等的钝。
The guilty one is not he who commits the sin, but the one who causes the darkness.
犯罪的不是那犯罪的,乃是那造成黑暗的。
There's nothing like the guilt you feel when there's room in your heart to love evil.
当你心中有足够的空间去爱邪恶的时候,没有什么比这种内疚感更强烈的了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The Negro needs the white man to free him from his fears. The white man needs the Negro to free him from his guilt.
黑人需要白人把他从恐惧中解放出来。白人需要黑人把他从罪恶中解放出来。
I can't even explain to you how terrible that feels, that I equate dating a woman with punishment, shame, guilt, disappointment, reproach, reprimand, persecution. It's a nightmare.
我甚至无法向你解释那种感觉有多糟糕,我把和一个女人约会等同于惩罚、羞耻、内疚、失望、指责、谴责和迫害。这是一个噩梦。
No amount of guilt can change the past and no amount of worrying can change the future.
再多的愧疚也改变不了过去,再多的担忧也改变不了未来。
Guilt is perhaps the most painful companion of death.
罪恶也许是死亡最痛苦的伴侣。
A man must train his conscience to a sin-pain response.
一个人必须训练自己的良心对罪恶的痛苦作出反应。
Glory, built on selfish principles, is shame and guilt.
建立在自私原则之上的荣耀是耻辱和罪恶。