A COLLECTION OF GOOD WORDS
心
Heart
Follow your heart but take your brain with you.
跟随你的内心，但要带着你的大脑。
Your heart is very much connected to your mind.
你的心和你的思想是紧密相连的。
Many an honest heart beats under a ragged coat.
许多诚实的心在褴褛的外衣下跳动。
What is nearest the heart is nearest the mouth.
心离嘴最近，心离嘴最近。
Hopes delayed hang the heart upon tenter-hooks.
迟来的希望使人心惶惶不安。
As the arteries grow hard, the heart grows soft.
随着动脉变硬，心脏变软。
If it were not for hopes, the heart would break.
如果没有希望，我的心会碎的。
The heart is the first feature of working minds.
心是工作头脑的首要特征。
A letter from the heart can be read on the face.
心有灵犀一点通。
Where there is least heart there is most tongue.
心越少，舌越多。
Rather once cry your heart out than always sigh.
与其老叹息，不如一次把心哭出来。
Even the human heart is slightly left of centre.
甚至人类的心脏也略微偏左。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I cannot lead you into battle. I do not give you laws or administer justice but I can do something else - I can give my heart and my devotion to these old islands and to all the peoples of our brotherhood of nations.
我不能带你去打仗。我不给你们制定法律，也不主持正义，但我可以做些别的事情——我可以把我的心和我的奉献给这些古老的岛屿和我们各国人民的兄弟情谊。
And what is liberty, whose very name makes the heart beat faster and shakes the world? Is it not the union of all liberties - liberty of conscience, of education, of association, of the press, of travel, or labor, or trade?
自由是什么，它的名字能使人心跳加速，震撼世界?难道它不是所有自由的联盟吗——良知的自由、教育的自由、结社的自由、出版的自由、旅行的自由、劳动的自由、贸易的自由?
Every heart sings a song, incomplete, until another heart whispers back. Those who wish to sing always find a song. At the touch of a lover, everyone becomes a poet.
每颗心都唱着一首歌，残缺不全，直到另一颗心窃窃私语。想唱歌的人总能找到歌。每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
A honeyed tongue with a heart of gall.
甜言蜜语带着一颗怨恨的心。
If you practice an art, be proud of it and make it proud of you It may break your heart, but it will fill your heart before it breaks it; it will make you a person in your own right.
如果你练习一门艺术，要为它感到骄傲，让它为你感到骄傲。它会让你成为一个真正的人。
It is the heart which perceives God and not the reason. That is what faith is: God perceived by the heart, not by the reason.
是心灵感知上帝，而不是理性。这就是信仰:上帝是用心感知的，而不是理性感知的。