A COLLECTION OF GOOD WORDS
从历史上看
Historically
Meaning is socially, historically, and rhetorically constructed.
意义是由社会、历史和修辞构成的。
We know that second terms have historically been marred by hubris and by scandal.
我们知道,从历史上看,第二任期一直被傲慢和丑闻所玷污。
Historically, foreign powers have always been the ones to keep Latin nations divided.
从历史上看,外国势力一直是保持拉丁国家分裂的力量。
Still the question remains of what actually speaks in a poem, if not subjectivity as historically constructed.
如果不像历史上所建构的那样具有主观性,那么诗歌中真正表达的内容仍然是个问题。
Historically, musicians know what it is like to be outside the norm - walking the high wire without a safety net. Our experience is not so different from those who march to the beat of different drummers.
从历史上看,音乐家们都知道不按常理出牌是什么感觉——在没有安全网的情况下走钢丝。我们的经历与那些随着不同鼓手的节拍行进的人并没有太大的不同。
Historically, Heathrow has been something of a joke, outweighed by its excellent connections. We have to aspire to having an airport at Heathrow with two runways which is a world-class airport. It's a big challenge.
从历史上看,希思罗机场一直是一个笑话,其出色的连接能力超过了它。我们希望希思罗机场有两条跑道,这是一个世界级的机场。这是一个很大的挑战。