A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱好
Hobbies
I don't really like the word 'hobbies.'
我不太喜欢“业余爱好”这个词。
My hobbies just sort of gradually became my vocation.
我的爱好逐渐变成了我的职业。
A woman without hobbies is dangerously self-negligent.
没有爱好的女人是危险的疏忽大意。
I have very interesting hobbies like archeology and photography.
我有非常有趣的爱好,像考古学和摄影。
My personal hobbies are reading, listening to music, and silence.
我个人的爱好是读书、听音乐和沉默。
I don't really have a lot of hobbies. I listen to a lot of spoken word. I get books on tape.
我没有太多的爱好。我听很多口语。我把书录下来。
Hobbies are apt to run away with us, you know; it doesn't do to be run away with. We must keep the reins.
你知道,爱好很容易随我们而去;被人偷走可不行。我们必须管好缰绳。
When your hobbies get in the way of your work - that's OK; but when your hobbies get in the way of themselves... well.
当你的爱好妨碍了你的工作时——没关系;但是当你的爱好妨碍了他们自己的时候……好。
My hobbies include maintaining my physical and mental health. It's a full-time job. Yoga definitely helps for both of them. I'm a big fan of relaxing and not having a schedule. That's my best way to keep from going crazy.
我的爱好包括保持身体和心理健康。这是一份全职工作。瑜伽对他们两人都有帮助。我非常喜欢放松,没有时间表。这是我避免发疯的最好办法。