A COLLECTION OF GOOD WORDS
持有
Hold
Ah, sweet Content, where doth thine harbour hold.
呵,甜蜜的满足,你的港湾在哪里。
When I work, and in my art, I hold hands with God.
当我工作时,在我的艺术中,我与上帝牵手。
To hold a man down, you have to stay down with him.
要压制一个人,你就必须和他一起压制。
You can only hold your stomach in for so many years.
你的胃只能憋这么多年。
My job has always been to hold a mirror up to nature.
我的工作一直是在大自然面前树立一面镜子。
Regardless of what we do, our karma has no hold on us.
无论我们做什么,我们的业力都无法控制我们。
You can't hold a man down without staying down with him.
你不能压制一个人而不跟他在一起。
I'll hold you in my heart until i can hold you in my arms.
我会把你抱在心里,直到我能把你抱在怀里。
Men, all men, were always trying to get hold of me, you know.
男人,所有的男人,总是想抓住我,你知道的。
We must build dikes of courage to hold back the flood of fear.
我们必须筑起勇气之堤来阻挡恐惧的洪流。
I want people around me who call me out and hold me accountable.
我希望我身边的人能告诉我,让我对自己负责。
Can postmodernism hold the perpetrators of genocide accountable?
后现代主义能追究种族灭绝的肇事者的责任吗?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Infatuation can only hold the mind for a maximum of four months. If it exceeds that point then you are already in love.
迷恋最多只能让头脑停留四个月。如果超过了这一点,那么你已经恋爱了。
Hold on. I know it's rough. I know it's not what we planned but we can get through it. Just hold on.
等一等。我知道这很艰难。我知道这不是我们的计划,但我们能挺过去。只是坚持。
One had to take some action against fear when once it laid hold of one.
当恐惧抓住你时,你必须采取一些行动来克服它。
Sometimes it seems safer to hold it all in, where the only person who can judge is yourself.
有时候把一切都憋在心里似乎更安全,因为只有你自己才能做出判断。
I think the only reason people hold on to memories so tight is because memories are the only thing that don't change; when everybody else does.
我认为人们如此执着于记忆的唯一原因是因为记忆是唯一不变的东西;当其他人都这么做的时候。
So I will say it with relish. Give me a hamburger but hold the lawsuit.
所以我会津津有味地说。给我一个汉堡,但不要起诉我。