A COLLECTION OF GOOD WORDS
希望
Hopes
One always hopes that you're going to have influence and staying power, but you never know.
人们总是希望你会有影响力和持久力,但你永远不知道。
People crushed by law have no hopes but from power. If laws are their enemies, they will be enemies to laws.
被法律压垮的人没有希望,只有权力。如果法律是他们的敌人,他们就会成为法律的敌人。
I'm a romantic; a sentimental person thinks things will last, a romantic person hopes against hope that they won't.
我是一个浪漫;一个多愁善感的人认为事情会长久,一个浪漫的人对事情不会长久充满希望。
Even the crudest, most derivative novel is an expression of the author's hopes and fears and ideas about good and evil.
即使是最粗糙、最衍生的小说,也表达了作者对善与恶的希望、恐惧和想法。
There is hardly any activity, any enterprise, which is started out with such tremendous hopes and expectations, and yet which fails so regularly, as love.
几乎没有一项活动,一项事业,像爱情一样,一开始就抱着巨大的希望和期望,但却常常以失败告终。
A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.
一个舒适的晚年是一个度过美好青春的奖赏。它不会给我们带来衰败的凄凉前景,而会给我们带来在更美好的世界里永葆青春的希望。
My parents were not very happy. They were very worried about me pursuing a career that even if I had talent might not give me the happiness and the success that they - any parent hopes for their child.
我的父母不太高兴。他们非常担心我从事的职业,即使我有天赋,也不会给我带来他们——任何父母对他们孩子所希望的幸福和成功。
Enthusiasm is the yeast that makes your hopes shine to the stars. Enthusiasm is the sparkle in your eyes, the swing in your gait. The grip of your hand, the irresistible surge of will and energy to execute your ideas.
热情是酵母,它使你的希望闪耀于群星。热情是你眼中的光芒,是你步履中的摇摆。握着你的手,执行你的想法的不可抗拒的意志和能量的浪潮。
A musician cannot move others unless he too is moved. He must of necessity feel all of the affects that he hopes to arouse in his audience, for the revealing of his own humour will stimulate a like humour in the listener.
音乐家不能感动别人,除非他自己也被感动。他必须感受到他希望在听众中引起的所有影响,因为他自己的幽默的流露将会在听众中激起同样的幽默。
I am sure my fellow-scientists will agree with me if I say that whatever we were able to achieve in our later years had its origin in the experiences of our youth and in the hopes and wishes which were formed before and during our time as students.
我相信,如果我说,我们在晚年所能取得的任何成就,都源于我们年轻时的经历,源于我们在学生时代之前和期间所形成的希望和愿望,我的科学家同行们也会同意我的看法。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm tired of getting my hopes up for things that i know will never happen.
我厌倦了对那些我知道永远不会发生的事情抱有希望。
He that hopes no good fears no ill.
不抱任何希望的人就不会有任何忧虑。
Great hopes make great men.
伟大的理想造就伟大的人物。
I can't hear you, so i'll just laugh and hope it wasn't a question.
我听不见你说什么,所以我只能笑着希望这不是一个问题。
The purpose of thinking about the future is not to predict it but to raise people's hopes.
思考未来的目的不是预测未来,而是提高人们的希望。
Even if the hopes you started out with are dashed, hope has to be maintained.
即使你开始时的希望破灭了,希望也必须保持。