A COLLECTION OF GOOD WORDS
酒店
Hotel
I've been working in boutique hotels my whole life.
我一生都在精品酒店工作。
My definition of a good hotel is a place I'd stay at.
我对好酒店的定义是我会住在哪里。
Don't drink in the hotel bar, that's where I do my drinking.
不要在旅馆的酒吧喝酒,那是我喝酒的地方。
I'd read Up in the Old Hotel, and I wanted to do something with Mitchell's stuff for a long time.
我在老旅馆里读过一些书,很长一段时间我都想拿米切尔的东西做点什么。
I don't want to live my life in a five-star hotel. That's not real life to me. You can't appreciate it.
我不想过五星级酒店的生活。对我来说那不是真实的生活。你不会欣赏的。
I've seen such things as you would not believe. I've seen motorbikes driven down hotel corridors - and had a go myself.
我见过你不会相信的事情。我见过摩托车开过酒店的走廊,我自己也试过。
Switzerland is a small, steep country, much more up and down than sideways, and is all stuck over with large brown hotels built on the cuckoo clock style of architecture.
瑞士是一个又小又陡的国家,上下起伏要比横着起伏大得多,到处都是用布谷鸟钟风格建造的棕色大旅馆。
Most of the hotel gym's are not adequate. I mean you might be able to train your arms, but you aren't going to be able to train legs, back, or even chest if they don't have dumbbells and benches.
大多数旅馆的健身房都不够。我的意思是,你可以训练你的手臂,但是如果没有哑铃和凳子,你就不能训练你的腿,后背,甚至是胸部。
When I was very young, I used to clean up after my parents. If I stay in a hotel, I make the bed and clean the room when I get up, even the bathroom mirror, for which I carry a tiny bottle of ammonia.
当我很小的时候,我经常在我父母之后打扫卫生。如果我住在酒店,我起床时会整理床铺和打扫房间,甚至浴室的镜子,因为我带着一小瓶氨水。
You show up in Paris, and on the drive from the airport to the hotel you're like, 'This is so cool! I want to see something! I want to go to the Eiffel Tower!' And then you leave the next morning. You think, Oh, I didn't get to do anything. I tell people: I've been just about everywhere, but I've seen nothing.
你出现在巴黎,从机场到酒店的路上,你会说,‘这太酷了!我想看些东西!我想去埃菲尔铁塔!然后第二天早上你就离开了。你会想,哦,我什么都没做。我告诉人们:我到处都去过,但什么也没看到。