A COLLECTION OF GOOD WORDS
然而
However
Meaning, however, is no great matter.
然而,意义并不重要。
However, frat-boy humor is funny and it always will be.
然而,兄弟会的幽默是有趣的,它将永远是。
However I dress it up, I was a spy and I am not proud of it.
不管我怎么打扮,我曾经是个间谍,我并不以此为荣。
There is no work, however vile or sordid, that does not glisten before God.
任何工作,无论多么卑贱或肮脏,在上帝面前都闪闪发光。
However beautiful the strategy, you should occasionally look at the results.
不管这个策略多么漂亮,你都应该偶尔看看结果。
However people feel about Kanye is their opinion, but I think he's a genius.
不管人们对坎耶的看法如何,我认为他是一个天才。
I don't think anyone's life is totally wonderful, however it looks from outside.
我不认为任何人的生活是完全美好的,无论它从外面看起来如何。
The Town Clerkship, however, was the means of giving me a lesson in electoral methods.
然而,担任市镇职员是我学习选举方法的一种方法。
Merit, however inconsiderable, should be sought for and rewarded. Methods are the master of masters.
优点,无论多么微不足道,都应该寻求和奖励。方法是大师中的大师。
If you make a living, if you earn your own money, you're free - however free one can be on this planet.
如果你谋生,如果你自己挣钱,你就是自由的——不管这个星球上的人有多自由。
However I am is however I am. When you see me onstage or in the press, there's not a lot of thought and calculation that goes into it.
无论我是怎样的人,我就是怎样的人。当你在舞台上或媒体上看到我时,并没有太多的思考和计算。
I'm not very well known. However, the more well known you get, the more people are going to have expectations of you. Although that's great, it also imposes certain pressures.
我不是很有名。然而,你越出名,就会有越多的人对你有期望。虽然这很好,但也带来了一定的压力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Prior to an individual's encounter with the love of God at a particular time in history, however, there has to be another, more fundamental and archetypal encounter, which belongs to the conditions of possibility of the appearance of divine love to man.
然而,在一个人在特定的历史时期与上帝之爱相遇之前,还必须有另一种更基本、更原型的相遇,这种相遇属于人类神圣之爱出现的可能性条件。
My photographs are not planned or composed in advance, and I do not anticipate that the onlooker will share my viewpoint. However, I feel that if my photograph leaves an image on his mind, something has been accomplished.
我的照片不是事先计划好的,也不是事先拍好的,我不期望旁观者会同意我的观点。然而,我觉得如果我的照片能在他的脑海中留下一个印象,那一定是有所成就的。
Parents, however old they and we may grow to be, serve among other things to shield us from a sense of our doom. As long as they are around, we can avoid the fact of our mortality; we can still be innocent children.
父母,无论他们和我们年龄多大,都能帮助我们避免厄运。只要它们存在,我们就能避免死亡;我们仍然可以是无辜的孩子。