A COLLECTION OF GOOD WORDS
人类
Human
With years of experience doing whatever it takes to get to the bottom of each story, I am looking forward to covering the stories in the human dimension and impart the passion and visceral reactions the audience seeks.
多年来，我一直在尽一切努力挖掘每一个故事的真相，我期待着能从人性的角度报道这些故事，并传达出观众所寻求的激情和发自内心的反应。
I have learned more about love, selflessness and human understanding from the people I have met in this great adventure in the world of AIDS than I ever did in the cutthroat, competitive world in which I spent my life.
我从我在艾滋病世界的这一伟大冒险中所遇到的人们身上学到的关于爱、无私和人类理解的东西，比我在这个竞争残酷的世界中所经历的一切都要多。
Photography records the gamut of feelings written on the human face, the beauty of the earth and skies that man has inherited, and the wealth and confusion man has created. It is a major force in explaining man to man.
摄影记录了人类脸上所写的各种情感，人类所继承的大地与天空之美，人类所创造的财富与困惑。它是解释人与人之间关系的主要力量。
Could that have been what happened to the human race - a willing perversity that set at naught all human values which had been so hardly won and structured in the light of reason for a span of more than a million years?
难道这就是发生在人类身上的事情——一种心甘情愿的任性行为，无视人类的一切价值，而这些价值在一百多万年的时间里是如此难以赢得，而且是按照理性来构建的吗?
The biological task of science is to provide the fully developed human individual with as perfect a means of orientating himself as possible. No other scientific ideal can be realised, and any other must be meaningless.
科学的生物学任务是为充分发展的人类个体提供尽可能完美的定位自己的方法。没有其他的科学理想可以实现，任何其他的科学理想都是毫无意义的。
The plan we developed to deal with al Qaeda depended on developing sources of human and technical intelligence that could give us insights into his plans at the tactical level. This is easy to say but hard to accomplish.
我们制定的对付基地组织的计划依赖于开发人力和技术情报来源，这些情报可以让我们从战术层面了解他的计划。这说起来容易，做起来难。
For the first time in human evolution, the individual life is long enough, and the cultural transformation swift enough, that the individual mind is now a constituent player in the global transformation of human culture.
在人类进化中，个体生命第一次足够长，文化转型也足够快，以至于个体意识现在成为了全球人类文化转型的一个组成部分。
I wanted to make a human monster. His name is Coffin Baby. The idea is based on a group of people from Pasadena whose names I can't mention. His mother died and during the funeral, this baby came out of her in the coffin.
我想做一个人类怪物。他的名字叫棺材宝贝。这个想法是基于帕萨迪纳市的一群人，我不能提他们的名字。他的母亲去世了，在葬礼上，这个婴儿从她的棺材里出来了。
Watching a whole cluster of friends, and my own mother, die over quite a short space of time convinced me that purely materialist 'explanations' for our mysterious human existence simply won't do - on an intellectual level.
看着一大群朋友和我自己的母亲在相当短的时间内相继离世，我确信纯粹的唯物主义“解释”我们神秘的人类存在根本行不通——在智力层面上。
Writing fiction has developed in me an abiding respect for the unknown in a human lifetime and a sense of where to look for the threads, how to follow, how to connect, find in the thick of the tangle what clear line persists.
写小说使我对人的一生中未知的东西产生了一种持久的敬意，让我有了一种去哪里寻找线索、如何追随、如何联系的感觉，在错综复杂的世界中找到一条清晰的线。
The whole conviction of my life now rests upon the belief that loneliness, far from being a rare and curious phenomenon, peculiar to myself and to a few other solitary men, is the central and inevitable fact of human existence.
我现在生活的全部信念都建立在这样一种信念之上:孤独远非我和其他几个孤独的人所特有的一种罕见而奇特的现象，而是人类存在的中心和不可避免的事实。
Nothing seems at first sight less important than the outward form of human actions, yet there is nothing upon which men set more store: they grow used to everything except to living in a society which has not their own manners.
乍一看，似乎没有什么比人类行为的外在形式更不重要的了，然而，没有什么比这更值得人们重视的了:除了生活在一个没有自己礼仪的社会里，人们对一切都习以为常了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
If we can put a man on the moon and sequence the human genome, we should be able to devise something close to a universal digital public library.
如果我们能把一个人送上月球，并对人类基因组进行测序，我们应该能够设计出类似于一个通用数字公共图书馆的东西。
Always recognize that human individuals are ends, and do not use them as means to your end.
永远要认识到人类个体是目的，不要把它们作为达到目的的手段。
I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will.
我不是鸟;没有网能把我缠住;我是一个拥有独立意志的自由的人。
The human body is the best picture of the human soul.
人体是人类灵魂的最佳写照。
What greater thing is there for two human souls than to feel that they are joined - to strengthen each other - to be at one with each other in silent unspeakable memories.
对于两个人的灵魂来说，有什么比在无言的、无法言说的回忆中感到他们是连在一起的——彼此加强——彼此在一起更伟大的事情呢?
The absolute yearning of one human body for another particular body and its indifference to substitutes is one of life's major mysteries.
一个人的身体对另一个特定的身体的绝对渴望及其对替代品的漠不关心是生命的主要奥秘之一。