A COLLECTION OF GOOD WORDS
重要性
Importance
For unflagging interest and enjoyment, a household of children, if things go reasonably well, certainly all other forms of success and achievement lose their importance by comparison.
对于一个有孩子的家庭来说，如果一切进行得相当顺利，那么毫无疑问，所有其他形式的成功和成就相比就失去了它们的重要性。
As a former high school teacher, I know that investing in education is one of the most important things we can do, not only for our children, but for the benefit of our whole community.
作为一名前高中教师，我知道投资教育是我们能做的最重要的事情之一，不仅是为了我们的孩子，也是为了我们整个社区的利益。
Information of fundamental importance to the general problem of atomic structure has resulted from systematic studies of the cosmic radiation carried out by the Wilson cloud-chamber method.
威尔逊云室法对宇宙辐射进行了系统的研究，得到了对原子结构一般问题具有根本重要性的信息。
As a player, I was fortunate to work with coaching and medical staffs that underscored the importance of utilizing injury prevention exercises, which contributed to my healthy and long playing career.
作为一名球员，我很幸运地与教练和医务人员一起工作，他们强调了利用伤害预防训练的重要性，这对我的健康和漫长的职业生涯做出了贡献。
I am inclined to attach some importance to the new system of manufacturing; and venture to throw it out with the hope of its receiving a full discussion among those who are most interestedin the subject.
我倾向于对新的生产制度给予一定的重视;大胆地把它扔掉，希望它能在最感兴趣的人当中得到充分的讨论。
The aspect of congresses and such meetings generally to which I attach the greatest importance is the discussion. That is why people assemble: to hear different opinions, rather than to pass resolutions.
我最重视的一般大会和这类会议的方面是讨论。这就是为什么人们聚集在一起:听取不同的意见，而不是通过决议。
What do you want to get done? In what order of importance? Over what period of time? What is the time available? What is the best strategy for application of time to projects for the most effective results?
你想做什么?重要的顺序是什么?在什么时期?什么时间有空?将时间应用到项目中以获得最有效结果的最佳策略是什么?
It is of the utmost importance that our service members are adequately compensated for their duties, and that we offer them a quality of life that will enable them to continue to serve and to live comfortably.
最重要的是，我们的服务人员的职责得到充分的补偿，我们为他们提供高质量的生活，使他们能够继续服务和舒适地生活。
The cosmical importance of this conclusion is profound and the possibilities it opens for the future very remarkable, greater in fact than any suggested before by science in the whole history of the human race.
这一结论的宇宙重要性是深远的，它为未来打开的可能性是非常显著的，事实上比科学在整个人类历史上提出的任何建议都要大。
The most solid comfort one can fall back upon is the thought that the business of one's life is to help in some small way to reduce the sum of ignorance, degradation and misery on the face of this beautiful earth.
一个人所能依靠的最可靠的安慰是这样一种想法:一个人一生的事业就是以某种微小的方式帮助减少这个美丽地球上无知、堕落和苦难的总和。
No tools have yet been met with in any of the gravels occurring at the higher levels of the valley of the Seine; but no importance can be attached to this negative fact, as so little search has yet been made for them.
在塞纳河河谷较高的地方，还没有发现任何砾石中含有任何工具;但是这个消极的事实并不重要，因为对它们的研究还很少。
I have always been amazed at the way an ordinary observer lends so much more credence and attaches so much more importance to waking events than to those occurring in dreams... Man... is above all the plaything of his memory.
我总是惊讶于一个普通的观察者是如何给予如此多的信任和重视醒着的事情，而不是那些发生在梦里的事情……男人。是他记忆中最重要的玩物。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We cannot waste time. We can only waste ourselves.
我们不能浪费时间。我们只能浪费自己。
We often make the mistake of regarding as most important that which is most pressing.
我们经常犯这样的错误，把最重要的事情看成是最紧迫的事情。
When you really think about it, I'm not delusional enough to think that what I do is important to life as we know it on this planet. No. But neither is what you do.
当你认真思考这个问题的时候，我不会妄想我所做的事情对这个星球上的生命是重要的。不。但你所做的也不是。
Research is of considerable importance in certain fields, such as science and history.
研究在某些领域是相当重要的，如科学和历史。
Coaching helps you take stock of where you are now in all aspects of your life, and how that compares to where you would like to be.
教练可以帮助你评估你现在在生活的各个方面所处的位置，以及与你想要达到的目标相比，你现在的状态如何。
When you face a crisis, you know who your true friends are.
当你面临危机时，你知道谁是你真正的朋友。