A COLLECTION OF GOOD WORDS
重要性
Importance
I wouldn't overestimate the importance of my popularity in the country and abroad but at the end of the day it's not as important because I believe that my presence here could make some difference and it could encourage people.
我不会高估我在国内和国外受欢迎程度的重要性，但说到底，这并不重要，因为我相信我在这里的存在可以带来一些改变，它可以鼓励人们。
His impact would have been of transient memory and comparatively small importance, had not that impact occurred at a time and in a way to make it supply particulars from which momentous generalizations can properly be projected.
如果这种影响不是发生在某一时期，并以某种方式使其提供了可以恰当地作出重大概括的具体情况，那么他的影响就会是短暂的记忆，而且相对不那么重要。
Friends are very important to me, and I have always had many of them. There are probably many reasons why this is so, but two seem to me more valid than any of the others I am a naturally friendly person, and I hate to be alone.
朋友对我来说很重要，我一直有很多朋友。原因可能有很多，但在我看来，其中两个似乎比其他任何一个都更合理。我是一个天生友好的人，我讨厌独处。
When one guy undermines the other, it only causes trouble, and the team isn't successful. It's very important for both of us to accept our role and help the team. One guy can get hot, and if that's Alex, I'll support him and help any way I can.
当一个人破坏另一个人的时候，只会带来麻烦，团队不会成功。对我们两人来说，接受自己的角色并帮助团队是非常重要的。一个人会变热，如果那是亚历克斯，我会支持他，尽我所能帮助他。
I ascribe a basic importance to the phenomenon of language. To speak means to be in a position to use a certain syntax, to grasp the morphology of this or that language, but it means above all to assume a culture, to support the weight of a civilization.
我认为语言现象具有基本的重要性。“说”的意思是能够使用某种语法，掌握这种或那种语言的形态，但最重要的是要假定一种文化，支持一种文明的重量。
The time to take counsel of your fears is before you make an important battle decision. That's the time to listen to every fear you can imagine! When you have collected all the facts and fears and made your decision, turn off all your fears and go ahead!
在你做出一个重要的战斗决定之前，是时候考虑一下你的恐惧了。是时候倾听你所能想象的每一种恐惧了!当你收集了所有的事实和恐惧，并做出了决定，关掉所有的恐惧，继续前进!
We know we cannot underestimate the importance of emergency planning in our region, nor can we assume we'll have ample warning time. If an earthquake or terrorist attack hits, we won't necessarily have advance alerts or opportunities to double- and triple-check our plans.
我们知道，我们不能低估本地区紧急规划的重要性，也不能假定我们将有充足的预警时间。如果发生地震或恐怖袭击，我们不一定要提前发出警报，也不一定有机会对我们的计划进行反复检查。
I think the number one thing that I find important is the importance of honesty with your friends and your parents, if you can be. But I think that telling people how you really feel, being who you truly are, being safe and taking care of yourself is the most important thing.
我认为我发现最重要的一件事是对你的朋友和父母诚实的重要性，如果你可以的话。但我认为，告诉人们你的真实感受，做真正的自己，保证安全，照顾好自己是最重要的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
One of the things that characterizes good intellectual work is a certain self-importance.
好的智力工作的特征之一就是一定的自我重要性。
No tools have yet been met with in any of the gravels occurring at the higher levels of the valley of the Seine; but no importance can be attached to this negative fact, as so little search has yet been made for them.
在塞纳河河谷较高的地方，还没有发现任何砾石中含有任何工具;但是这个消极的事实并不重要，因为对它们的研究还很少。
I have a tight family group that's really important to me. I don't want to work all the time.
我有一个紧密的家庭团体，这对我来说真的很重要。我不想一直工作。
When you face a crisis, you know who your true friends are.
当你面临危机时，你知道谁是你真正的朋友。
I am convinced that dealing intelligently with the press is of the greatest importance to the success and effectiveness of a humanitarian mission.
我深信，明智地同新闻界打交道对人道主义使命的成功和效力是最重要的。
We often make the mistake of regarding as most important that which is most pressing.
我们经常犯这样的错误，把最重要的事情看成是最紧迫的事情。