A COLLECTION OF GOOD WORDS
重要
Important
There is the danger of over preparation, of loss of spontaneity; over rehearsal is the most terrible thing you can imagine. We do have a very close association between costume and set designer, though. And the cameraman is very important, of course.
有过度准备的危险，有失去自发性的危险;排练过度是你能想象到的最可怕的事情。不过，我们在服装和布景设计师之间有非常密切的联系。当然，摄影师非常重要。
I would just like to say something, ladies and gentlemen. Something that I think is very important. It is that, you, we - we own this country. We - we own it. It is not you owning it, and not politicians owning it. Politicians are employees of ours.
女士们，先生们，我想说几句话。我认为这是非常重要的。是你，我们，我们拥有这个国家。我们拥有它。不是你拥有它，也不是政客拥有它。政客是我们的雇员。
Steven and I have worked together a lot and I'm far ahead of the curve than most people in knowing what he wants, but he knows far more than I know about what's important for the story. So, most of the changes he will make will involve story changes.
我和史蒂文合作过很多次，在知道他想要什么方面，我远远领先于大多数人，但他知道的比我知道的更多，知道什么对故事来说是重要的。所以，他所做的大部分改变都会涉及到故事的改变。
The product of the artist has become less important than the fact of the artist. We wish to absorb this person. We wish to devour someone who has experienced the tragic. In our society this person is much more important than anything he might create.
艺术家的作品已经不像艺术家的事实那么重要了。我们希望吸收这个人。我们希望吞掉那些经历过悲剧的人。在我们的社会中，这个人比他可能创造的任何东西都重要得多。
Creating a top team and being in a position to win the Tour de France will give me a nice feeling. But I know it is not easy to create a top team from zero. You need good riders, good staff, a lot of preparation and, most important, a lot of sponsors.
创造一支顶级球队，并有能力赢得环法自行车赛冠军，会给我一种很好的感觉。但我知道从零开始组建一支顶级球队并不容易。你需要好的车手，好的工作人员，大量的准备工作，最重要的是，大量的赞助商。
It's never been important to be a huge star or to have some breakout role. If you're the lead, you get a lot more screen time and you get a lot more chances to develop that character more thoroughly than you would if you do it in a little supporting part.
成为一名巨星或有一些突破性的角色从来都不重要。如果你是主角，你会有更多的屏幕时间，你会有更多的机会更全面地塑造这个角色，而不是在配角的角色上。
When it is important for you to say something and you find a vehicle to say it, then go for it. It is so rare when that happens so I think every minute spent fighting for it is always worth it. Even if nothing ends up happening, it's still worth the fight.
当重要的事情对你来说是说出来的，并且你找到了一种表达方式，那就去说。这种情况很少发生，所以我认为为之奋斗的每一分钟都是值得的。即使最终什么都没发生，这也值得一搏。
Planting native species in our gardens and communities is increasingly important, because indigenous insects, birds and wildlife rely on them. Over thousands, and sometimes millions, of years they have co-evolved to live in local climate and soil conditions.
在我们的花园和社区种植本土物种越来越重要，因为本土昆虫、鸟类和野生动物都依赖它们。在数千年，有时甚至是数百万年的时间里，它们共同进化，适应了当地的气候和土壤条件。
I have to say that one of the most important things Scientology has given me is the ability to keep my integrity together. I understand how people can get into unethical situations, and Scientology has always helped me keep my head clear and be in present time.
我不得不说，山达基教会给我的最重要的东西之一就是让我保持正直。我理解人们如何陷入不道德的境地，山达基教一直帮助我保持头脑清醒，活在当下。
I wanted something that had the feel of a complete band and a variety of instrument. Apart from doing the album for musical satisfaction, I felt it was an important statement for other women - showing you don't have to rely on other people to do things for you.
我想要一些有完整乐队和各种乐器感觉的东西。除了为满足音乐需求而做这张专辑外，我觉得这对其他女性来说也是一个重要的宣言——表明你不必依赖他人为你做事。
Well, the fact is that one imagination is critically important, and if you have had your imagination stimulated by what is basically a variety of subjects, you are much more amenable to accepting, to understanding and interacting with the realities of the world.
事实上，一个想象力是非常重要的，如果你的想象力受到各种各样的事物的刺激，你就更容易接受，理解和与现实世界互动。
For me, food is all about balance. If you eat plenty of fruits, vegetables, and an appropriate amount of poultry, fish, and red meat that are sourced from good places, you're doing well. It's important to make sure that the meat you're consuming is hormone-free.
对我来说，食物就是平衡。如果你吃大量的水果，蔬菜，适量的家禽，鱼和红肉，这些都是从好的地方来的，你做得很好。确保你所吃的肉不含激素是很重要的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I responded to the request because during these times when we are asking so much of our men and women in the armed services it is especially important that we properly honor those who died in the service of their country.
我对这一要求作出了回应，因为在这段时间里，当我们对我们的男女军人提出如此高的要求时，特别重要的是，我们要适当地纪念那些为国家服务而牺牲的人。
These are books that want to be read out loud. These are books kids share with each other, and I think that's important.
这些书需要大声读出来。这些书是孩子们互相分享的，我认为这很重要。
It is not so important to be serious as it is to be serious about the important things. The monkey wears an expression of seriousness which would do credit to any college student, but the monkey is serious because he itches.
认真对待重要的事情比认真对待重要的事情更重要。猴子脸上带着严肃的表情，这对任何大学生来说都是一种荣誉，但是猴子很严肃，因为他发痒。
The two most important days in your life are the day you are born, and the day you find out why.
人生中最重要的两天是你出生的那一天，以及你找到原因的那一天。
If you explode onto the scene at a very young age, there are so many people pulling you in different directions. It takes time to recalibrate and see what's important.
如果你在很小的时候就爆红了，会有很多人把你往不同的方向拉。重新调整需要时间，看看什么是重要的。
First and foremost, it was fun. Everybody involved with it made you feel like they were an important contributor to the process. We were made to feel valued.
首先，也是最重要的，它很有趣。每个参与其中的人都让你觉得他们是这个过程的重要贡献者。我们被赋予了价值。