A COLLECTION OF GOOD WORDS
印象
Impression
I've no idea what they make of me. People usually don't recognise themselves in an impression.
我不知道他们怎么看我。人们通常不会在印象中认出自己。
Are you laboring under the impression that I read these memoranda of yours? I can't even lift them.
我读了你写的这些备忘录，你是否有这样的印象?我甚至都举不起来。
Never give meaning to a little act of sweetness. It might give you a wrong impression or expectation.
永远不要为小小的甜蜜举动赋予意义。它可能给你一个错误的印象或期望。
Certain travellers give the impression that they keep moving because only then do they feel fully alive.
有些旅行者给人的印象是，他们一直在前进，因为只有这样他们才觉得自己充满活力。
As a general truth, it is safe to say that any picture that produces a moral impression is a bad picture.
作为一个普遍的事实，可以肯定地说，任何给人留下道德印象的画面都是一幅糟糕的画面。
Don't get the impression that you arouse my anger. You see, one can only be angry with those he respects.
别以为你惹我生气。你看，一个人只能对他所尊重的人生气。
My aim in painting has always been the most exact transcription possible of my most intimate impression of nature.
我绘画的目的一直是尽可能准确地记录我对自然最亲密的印象。
'Encore' was an experiment. 'Encore' was the second chance at a first impression. 'Encore' was not completely planned.
“安可”是一个实验。“安可”是第二次获得第一印象的机会。“安可”并不是完全计划好的。
You can't just beat a team, you have to leave a lasting impression in their minds so they never want to see you again.
你不能只是打败一支球队，你必须在他们心中留下一个持久的印象，这样他们就不会再想见到你了。
I grew up with an incredibly loving and supportive family that gave me the impression there were a lot of options for me out there.
我在一个充满爱和支持的家庭中长大，这个家庭给我的印象是，我有很多选择。
Costumes are the first impression that you have of the character before they open their mouth-it really does establish who they are.
服装是你在角色开口之前对他们的第一印象——它确实能确定他们是谁。
Think of how we challenged the impression that we taxed for its own sake and that we were hostile to business. We were right to change.
想想我们是如何挑战这样一种印象，即我们是为了税收本身而征税，我们对企业怀有敌意。我们的改变是正确的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
With photography a new language has been created. Now for the first time it is possible to express reality by reality. We can look at an impression as long as we wish, we can delve into it and, so to speak, renew past experiences at will.
摄影创造了一种新的语言。现在，我们第一次可以用现实来表达现实。我们可以看着一个印象，只要我们愿意，我们可以深入研究它，可以说，恢复过去的经验随意。
For me it's always about first impressions. I trust my instincts. I love to prepare if it's something that requires training. But I don't like to prepare the psychology too much. I enjoy the psychology of the character but I work better from a first impression.
对我来说，这总是关于第一印象。我相信我的直觉。如果需要训练，我喜欢做准备。但是我不太喜欢准备心理学。我喜欢这个角色的心理状态，但我的第一印象更好。
I have the impression that cycling is no longer a game but rather an employment... a job.
我的印象是，骑自行车不再是一种游戏，而是一种职业……一份工作。
Back then, I was doing more of my impression of what a comic is supposed to do.
那时候，我更多的是在做漫画应该做的事情。
There is no spot of ground, however arid, bare or ugly, that cannot be tamed into such a state as may give an impression of beauty and delight.
无论地面多么干燥、光秃秃的或丑陋不堪，没有一处地方不能被驯服到给人留下美好和愉快的印象。