A COLLECTION OF GOOD WORDS
周围
Around
I tell my staff, we're riding a tour bus around, and we're going to stop and look at some weird stuff - but we're taking our viewers around safely. They're just looking out the window at it. I'm trying to create a sense of comfort for my center audience.
我告诉我的工作人员,我们坐着旅游巴士四处游览,我们要停下来看一些奇怪的东西——但是我们要带着我们的观众安全参观。他们只是看着窗外。我试图为我的中心观众创造一种舒适感。
I started acting because I was miserable and crazy and wanted to be someone else, to run around and scream in front of people without getting in trouble.- to have a bit of comedy here and a bit of pathos here and a bit of suspense here, that's what's fun.
我开始演戏是因为我很痛苦,很疯狂,我想成为另一个人,在人们面前跑来跑去,尖叫而不惹麻烦。-这里有一点喜剧,这里有一点伤感,这里有一点悬念,这才是有趣的。
I've been around young, talented, non-coachable players. I've been around veteran, talented, non-coachable players. No matter what you do, sooner or later - even if a coach comes in that's able to connect with them - if that's who they are, they're going to go back to it.
我身边有很多年轻的、有天赋的、无法训练的球员。我身边都是经验丰富、才华横溢、无法训练的球员。无论你做什么,迟早——即使教练来了,能和他们联系上——如果他们是这样的人,他们会回去的。
Instant telecommunication allows better and updated information, lessons learnt and problems encountered to be exchanged and debated, it alerts us more quickly to problems and brings to many households around the world visions and information which hopefully spur us to action.
即时通信允许更好和更新的信息、吸取的教训和遇到的问题进行交流和辩论,它能更快地提醒我们注意问题,并给世界各地的许多家庭带来希望促使我们采取行动的愿景和信息。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I always wonder what it would be like if your world revolved around me the way mine revolves around you.
我总是在想,如果你的世界也像我的世界一样围绕着你转,那会是什么样子。
I played around with the flowers and the lighting, so that was a good way to educate myself.
我摆弄着鲜花和灯光,这是一个很好的自学方法。
For years I had my hair parted down the middle in a ponytail, tucked down around the sides... Well, I went and cut the bangs, and I've been wearing them ever since. They say it's my trademark.
多年来,我把头发从中间分开,扎成马尾辫,垂在两边……我去剪了刘海,从那以后就一直戴着。他们说这是我的商标。
When something hasn't been around much for a while, and one example of it turns up and catches people's eyes, they go looking for more like it - until they get tired of it again.
当某样东西已经有一段时间不存在了,而其中一个例子出现并吸引了人们的眼球,他们就会去寻找更多类似的东西——直到他们再次厌倦它。
I was not naturally talented. I didn't sing, dance or act, though working around that minor detail made me inventive.
我没有天赋。我不唱歌,不跳舞,也不演戏,尽管围绕着那个小细节工作让我有了创造力。
On average, people should be more skeptical when they see numbers. They should be more willing to play around with the data themselves.
一般来说,当人们看到数字时应该更加怀疑。他们应该更愿意自己摆弄数据。