A COLLECTION OF GOOD WORDS
周围
Around
It was quite a ride and very conflicting for me, too - to be nominated for an Oscar, to be straight and healthy, and to be getting all these accolades while these people around me were suffering and dying from AIDS.
对我来说,这是一段很艰难的旅程,也很矛盾——获得奥斯卡提名,保持正直和健康,获得所有这些荣誉,而我周围的人却在遭受艾滋病的折磨,甚至死于艾滋病。
I don't think so, in that Virgin is already a global brand. Brands like Amazon have had to spend hundreds of millions of pounds you know, building their brands, whereas Virgin is already well-known around the world.
我不这么认为,因为维珍已经是一个全球品牌。像亚马逊这样的品牌不得不花费数亿英镑来打造自己的品牌,而维珍已经在全球闻名。
When you aren't here, i love just sitting around, listening to that song that reminds me of you, than putting your shirt on, and just lying in my bed, but still being able to smell you when i close my eyes and breathe.
当你不在我身边的时候,我喜欢只是坐在那里,听那首让我想起你的歌,而不是穿上你的衬衫,躺在我的床上,当我闭上眼睛呼吸时,仍然能够闻到你的味道。
They are a fairly aggressive conservation organization that was started to protect the great whales particularly, but in general all marine life around the world. So those are the people I'm trying to attach my name to.
他们是一个相当激进的保护组织,成立之初是为了保护大鲸,但总的来说是为了保护世界上所有的海洋生物。这些就是我想要把我的名字和他们联系起来的人。
And so many of the kinds of labels you get stuck with don't really tell the story; Progressive, Art Rock, Noise Music, Downtown - it ends up being a struggle to stay out of debates that other people are having around you.
很多你被贴上的标签并不能说明问题;进步主义,艺术摇滚,噪音音乐,闹市区——这最终成为一种挣扎,远离周围其他人的辩论。
Do not be misled by what you see around you, or be influenced by what you see. You live in a world which is a playground of illusion, full of false paths, false values and false ideals. But you are not part of that world.
不要被你周围看到的东西误导,也不要被你看到的东西影响。你们生活在一个充满幻想的世界,充满了错误的道路,错误的价值观和错误的理想。但你不是那个世界的一部分。
We cannot continually barricade ourselves under some falsified idea of race, because our idea of blackness and race is simply reactionary. Africans didn't walk around Africa being black and proud, they walked around proud.
我们不能不断地把自己禁锢在一些虚假的种族观念之下,因为我们对黑人和种族的观念仅仅是反动的。非洲人并不是骄傲的黑人,他们是骄傲的。
I don't know what I want to do. There are people who want me to do things. There's a possible book. There are lots of things to consider. I just have to figure out what I want to do. I'm not one to sit around and do nothing.
我不知道我想做什么。有些人想让我做事。可能有一本书。有很多事情需要考虑。我只是想知道我想做什么。我不是那种无所事事的人。
And then as I frequently do, some times I'll peek out from underneath the focusing cloth and just look around the edges of the frame that I'm not seeing, see if there's something that should be adjusted in terms of changing the camera position.
然后,就像我经常做的那样,有时我会从对焦布的下面往外看,只是看看我没有看到的框架的边缘,看看是否有什么东西应该根据改变相机的位置来调整。
When I was younger it was - you know, my dad dressed up in drag on 'Bosom Buddies.' And that was what I was having to deal with at the time. And then around the time that I was into college was when he became statue-worthy I guess you could say.
我小的时候,我爸爸穿得像个狐朋狗友。这就是我当时不得不面对的问题。我上大学的时候,他变得很有地位,我想你可以说。
Because in order to beat Jimmy, I had to get around the ball a little bit quicker so I wasn't always on defensive and catching the ball on last stride, that I had little more time. Once I was able to get little bit quicker, then it has helped me a lot.
因为为了打败吉米,我必须更快地绕过球,所以我不总是处于防守状态,在最后一大步接住球,我没有更多的时间。一旦我能更快一点,它就帮了我很多。
By reading the scriptures I am so renewed that all nature seems renewed around me and with me. The sky seems to be a pure, a cooler blue, the trees a deeper green. The whole world is charged with the glory of God and I feel fire and music under my feet.
通过阅读圣经,我是如此的新生,所有的自然似乎在我周围和我更新。天空似乎一片纯净,一片湛蓝,树木一片翠绿。整个世界充满了上帝的荣耀,我感到脚下有火焰和音乐。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My life revolves around music and always will. I need to be a part of music and not an observer.
我的生活围绕着音乐,而且永远围绕着音乐。我需要成为音乐的一部分,而不是一个观察者。
Everyone carries around his own monsters.
每个人都有自己的怪物。
I look around me and nowhere do I see a stamp of disapproval with which nature marked a woman's candid brow.
我环顾四周,却看不到大自然在一个女人坦率的额头上留下的不赞成的印记。
I'd better be on the road, or I'll be going nuts. I'm not the kind of guy who sits around with a pipe and slippers watching soap operas.
我最好上路,否则我会发疯的。我可不是那种拿着烟斗和拖鞋坐在那里看肥皂剧的人。
When you're around someone good, your own standards are raised.
当你和一个好人在一起时,你自己的标准也会提高。
When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
当我们努力变得更好时,我们周围的一切也变得更好。