A COLLECTION OF GOOD WORDS
投资
Investment
love is an investment!
爱是一种投资!
Tax cuts are an investment in working families.
减税是对工薪家庭的投资。
Real economic stimulus comes from real investment.
真正的经济刺激来自真正的投资。
An investment in knowledge pays the best interest.
向知识投资,收益最佳。
An investment in knowledge always pays the best interest.
向知识投资,收益最佳。
We need to make a greater investment in human intelligence.
我们需要加大对人类智力的投资。
Businesses fail when they over-invest in what is at the expense of what could be.
当企业过度投资于以可能为代价的东西时,它们就会失败。
We are not making a capital investment into GM as the first element or condition.
我们不会把投资通用汽车作为首要因素或条件。
Maybe we should teach schoolchildren probability theory and investment risk management.
也许我们应该教小学生概率论和投资风险管理。
We must look after our own before lining the pockets of overseas countries and investors.
我们必须先照顾好自己,然后才能让海外国家和投资者中饱私囊。
What the investment community does like is short-term measures designed to boost share prices.
投资界喜欢的是旨在提振股价的短期措施。
In Africa today, we recognise that trade and investment, and not aid, are pillars of development.
在今天的非洲,我们认识到贸易和投资而不是援助是发展的支柱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Indeed, in general, healthy investment returns cannot be sustained in a weak economy, and of course it is difficult to save for retirement or other goals without the income from a job.
的确,总体而言,健康的投资回报无法在疲弱的经济中维持,当然,如果没有工作收入,就很难为退休或其他目标储蓄。
My best investment is my imagination, because it has never failed to bring me my greatest returns!
我最好的投资是我的想象力,因为它从来没有给我带来最大的回报!
Fashion is not an investment. If you wear a dress and don't get many compliments, you won't wear it again. It's not like buying bonds.
时尚不是一种投资。如果你穿了一件裙子,却没有得到很多赞美,你就不会再穿它了。这不像买债券。
That's the value of a college education... I don't know anywhere in the world where you can make an investment and make that kind of return.
这就是大学教育的价值所在……我不知道世界上有哪个地方可以让你进行投资并获得那样的回报。
Give a man a fish and he eats for a day. Teach him how to fish and you get rid of him all weekend.
给人一条鱼,他就能吃上一天。教他钓鱼,你整个周末都可以摆脱他。
Life insurance became popular only when insurance companies stopped emphasizing it as a good investment and sold it instead as a symbolic commitment by fathers to the future well-being of their families.
只有当保险公司不再强调人寿保险是一项好的投资,而是将其作为父亲对家庭未来福祉的象征性承诺而出售时,人寿保险才变得流行起来。