A COLLECTION OF GOOD WORDS
种类
Kind
I don't like my hockey sticks touching other sticks, and I don't like them crossing one another, and I kind of have them hidden in the corner. I put baby powder on the ends. I think it's essentially a matter of taking care of what takes care of you.
我不喜欢我的曲棍球杆碰到其他的杆,我也不喜欢它们互相交叉,我把它们藏在角落里。我把婴儿爽身粉涂在发梢。我认为最重要的是照顾好自己。
I tend to play strong characters and people just assume that I would want to play romantic comedies, which I would love to do, but there are other women that do it so great and they maybe couldn't do what I do, play the kind of characters that I play.
我倾向于扮演强大的角色,人们只是认为我会想演浪漫喜剧,这是我喜欢做的,但也有其他女人做得很好,她们可能不能做我所做的,扮演我所扮演的那种角色。
And as a result, I guess I'm just kind of a rubberneck. I'm kind of a - someone who likes to see things and likes to see these events and talk to the people who make them happen. But I don't think journalists are as important as the people they cover.
所以,我想我只是一个橡皮脖子。我是那种喜欢看事情的人,喜欢看这些事件,喜欢和那些让它们发生的人交谈。但是我不认为记者和他们报道的人一样重要。
But I spent just two calendar years at Cornell University, though it was covering more than three years of work, and then went to medical school and did become interested in psychiatry, and even helped form a kind of psychiatry club in medical school.
但我只在康奈尔大学待了两年,虽然那是三年多的工作,然后我去了医学院,对精神病学很感兴趣,甚至在医学院帮助成立了一个精神病学俱乐部。
Words began to appear in English and to make some kind of equivalent. For what satisfaction it is hard to say, except that something seems unusually piercing, living, handsome, in another language, and since English is yours, you wish it to be there too.
单词开始出现在英语中,并产生了一些等价词。除了在另一种语言中,有一种东西似乎异乎寻常地尖锐、生动、漂亮,除此之外,还有什么能让你感到满意的呢?既然英语是你的,你希望它也在那里。
I have been frequently accused of deliberately twisting subject matter to my point of view. Above all, I know that life for a photographer cannot be a matter of indifference. Opinion often consists of a kind of criticism. But criticism can come out of love.
我经常被指责故意歪曲主题来表达我的观点。最重要的是,我知道对于一个摄影师来说,生活不能是一件无关紧要的事情。意见往往由一种批评构成。但是批评可以来自于爱。
I think that if people are instructed about anything, it should be about the nature of cruelty. And about why people behave so cruelly to each other. And what kind of satisfactions they derive from it. And why there is always a cost, and a price to be paid.
我认为,如果人们被教导什么,那应该是关于残忍的本质。以及为什么人们对彼此如此残忍。以及他们从中获得的满足感。为什么总有代价,总要付出代价。
Because when you have millions of people with this kind of need for gratification, and the culture is saying that it's possible for everyone to satisfy all of their needs and desires all of the time, there are obviously going to be clashes - clashes of ego.
因为当数以百万计的人都有这种满足的需求时,文化告诉我们,每个人都有可能随时满足他们所有的需求和欲望,很明显会有冲突——自我冲突。
When I was in first grade, everyone made fun of my name, of course. I think it's kind of a big name to hold up when you're nine years old. It seemed goofy. I used to tell people I wanted to change the world and they used to think, 'This kid's really weird'.
当然,当我一年级的时候,每个人都取笑我的名字。我觉得当你9岁的时候,这是个挺大的名字。这似乎是愚蠢的。我曾经告诉人们我想改变世界,他们曾经想,‘这个孩子真的很奇怪’。
A painting is a symbol for the universe. Inside it, each piece relates to the other. Each piece is only answerable to the rest of that little world. So, probably in the total universe, there is that kind of total harmony, but we get only little tastes of it.
一幅画是宇宙的象征。在它里面,每一块都与另一块相联系。每一块都只对那个小世界的其余部分负责。所以,也许在整个宇宙中,存在着那种完全的和谐,但我们只能尝到一点点。
I finally realized that yeah I did want to be an actor and it wasn't out of habit, but I needed to grow up for myself and then kind of re-enter the industry with a sound understanding of what my sensibilities and my values are as a relatively formed human being.
我终于意识到,是的,我想成为一个演员,这不是出于习惯,但是我需要为自己长大,然后重新进入的行业,良好的理解我的感情和我的价值观作为一个相对形成了人类。
Rather than doing the kind of fact-checking that normally goes with a story, you ran with certain stories for not wanting to get beat. There's a pressure that exists in your profession. I would be surprised in any honest exchange that you say that doesn't exist.
而不是做那种通常与一个故事一起进行的事实核查,你运行某些故事是为了不被打败。在你的职业中存在着一种压力。在任何诚实的交流中,如果你说那不存在,我会感到惊讶。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a conservative kind of person. I don't think rightwing is quite the same thing. But I acknowledge my conservatism of temperament.
我是一个保守的人。我不认为右翼完全是一回事。但我承认我的性格保守。
You don’t have to be the kind of beautiful that everyone can agree on. If the right person finds you beautiful, you win. You win forever.
你不必成为每个人都认同的那种美女。如果对的人发现你很漂亮,你就赢了。永远你赢了。
It kind of broke my heart.
我的心都碎了。
All I want a song to do is just to kind of present an idea.
我想用一首歌来表达我的想法。
I'd kind of like to have a classic old muscle car. I think that would be fun.
我想要一辆经典的老式肌肉车。我想那会很有趣。
I kind of peak at how far I can push my body, and then I run out of determination for the habit and start easing off. It's really just a lack of focus and discipline.
我的巅峰是我能把身体推多远,然后我对这个习惯失去了决心,开始放松下来。这真的是缺乏专注和纪律。