A COLLECTION OF GOOD WORDS
诀窍
Knack
I don't think anyone enjoys raising money, but for some reason I seem to have a knack.
我认为没有人喜欢筹集资金,但出于某种原因,我似乎有个诀窍。
Comedy is just to me, maybe it's a natural knack, if I can see where the joke is in the writing and I can see where the setup is and I can tell this is the way to make it.
喜剧对我来说只是一种技巧,也许这是一种自然的技巧,如果我能在写作中看到笑话在哪里,我能看到设置在哪里,我能知道这就是制作喜剧的方法。
They are deceptively simple. I admit that. But for me, all my life I try to simplify things. As a child in school, things were very hard for me to understand often, and I developed a knack, I think. I developed a process to simplify things so I would understand them.
它们看似简单。我承认。但对我来说,我一生都在努力简化事情。当我还是个孩子的时候,在学校里,很多事情对我来说都很难理解,我想我掌握了一种技巧。我开发了一个过程来简化事情,这样我就能理解它们。