A COLLECTION OF GOOD WORDS
去年
Last
What would be the good of rushing? You want these books to last.
匆忙有什么好处呢?你想让这些书经久不衰。
It is a pledge that senility has not the last say in everything.
这是一个保证，衰老并不是在所有事情上的最后发言权。
I'm scattered, and then that last hundred pages, bam, I'm a laser.
我很分散，然后最后一百页，砰，我是激光。
I'm a different person compared to who i was this time last year...
和去年这个时候相比，我已经是另一个人了……
Last year I think I made more from my Image books than anywhere else.
去年我想我从我的图画书中赚的钱比其他任何地方都多。
I lost some time once. It's always in the last place you look for it.
我曾经失去了一些时间。它总是在你最后找的地方。
Hoist up sail while gale doth last, Tide and wind stay no man's pleasure.
乘风扬帆，乘风破浪。
I drink too much. The last time I gave a urine sample it had an olive in it.
我喝得太多了。我上次给尿样的时候，里面有颗橄榄。
The last reunion was a bit of a rushed job, we had to do a gig and documentary.
上次的重聚有点仓促，我们要做一个演出和纪录片。
I've tried to do away with lying in my life in the last few years, but it's hard.
在过去的几年里，我一直试图摆脱说谎，但这很难。
You can't start a new chapter in your life unless you stop re-reading the last one.
除非你停止重读最后一章，否则你无法开始人生的新篇章。
I didn't want my last chapter to be the guy who sits at the piano and sings love songs.
我不希望我的最后一章是一个坐在钢琴前唱情歌的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Love doesn't last.
爱并不持久。
I'm always the last person they go to with a sequel, because I'm the most skeptical. You know, I'm very proud of what we've done, and I don't want to screw up our series.
我总是他们最后一个去看续集的人，因为我是最怀疑的人。你知道，我为我们所做的感到骄傲，我不想把我们的系列搞砸。
Because you never think the last time is the last time, you think there'll be more. You think you have forever but you don't.
因为你从不认为最后一次就是最后一次，你认为会有更多。你以为你拥有永远，但你没有。
I'm the last one who would do self-analysis.
我是最后一个做自我分析的人。
Yeah, I was in the phase for the last ten years or so where every record I made I said OK, that's the last one, I don't want to record anymore, I don't want to do this any more, I don't want to have a public life.
是的，在过去十年左右的时间里，我每录一张唱片都会说，好吧，这是最后一张了，我不想再录了，我不想再做这个了，我不想过公众生活。
Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year, but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever.
痛苦是暂时的。它可能持续一分钟，或者一个小时，或者一天，或者一年，但最终它会消退，取而代之的是别的东西。然而，如果我退出，它将永远持续下去。