A COLLECTION OF GOOD WORDS
晚些时候
Later
Hang 'em first, try 'em later.
先挂，再试。
It's later than it's ever been.
现在比以往任何时候都晚。
I'd always felt a man should marry later in life.
我一直觉得男人应该在晚年结婚。
See you later, alligator. After a while, crocodile.
再见，鳄鱼。过了一会儿，鳄鱼。
Adding manpower to a late software project makes it later.
在一个较晚的软件项目中添加人力会使它更晚。
Sooner or later, those who win are those who think they can.
总有一天，那些认为自己能赢的人会赢。
I never knew that I'd still be doing this so many years later.
我从来不知道这么多年后我还会这么做。
Forty years later, people still swear they can hear his offstage scream.
四十年后，人们仍然发誓能听到他在舞台下的尖叫。
Every difficulty slurred over will be a ghost to disturb your repose later on.
每一个含糊不清的困难都将成为日后打扰你休息的幽灵。
We all grow into the beautiful person that we’re supposed to be - some earlier, some later.
我们都成长为我们应该成为的那个美丽的人——有些早，有些晚。
I see lots of women having beautiful children later in life. And, if not, just freeze your eggs!
我看到很多女人晚年都有漂亮的孩子。如果没有，就把鸡蛋冷冻起来!
I always thought of myself as a later bloomer, so I like some of my work more later than earlier.
我一直认为自己是一个大器晚成的人，所以我喜欢我的一些作品晚于早。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Sooner or later something seems to call us onto a particular path... this is what I must do, this is what I've got to have. This is who I am.
总有一天，某种东西似乎在召唤我们走上一条特定的道路……这是我必须做的，这是我必须拥有的。这就是我。
When people hurt you over and over, think of them as sandpapers. They scratch and hurt you. But later, you'll shining and polished while they end up useless.
当人们一次又一次地伤害你时，把他们当成砂纸。它们会抓伤你。但后来，你会擦亮它们，而它们最终却毫无用处。
I found every single laugh as Laertes that you can find and only realized later that you really shouldn't find any at all.
我找到了莱尔提斯的每一个笑声，直到后来我才意识到，你根本不应该找到任何笑声。
Life's battles don't always go to the stronger or faster man. But sooner or later the man who wins, is the man who thinks he can.
生活的战斗并不总是属于更强或更快的人。但最终获胜的人，是那些认为自己能行的人。
I've always been a people-watcher, and as an actor, later, I just mined all those little details.
我一直是一个观察人物的人，而作为一个演员，后来，我只是挖掘了所有这些小细节。
Me personally, I'm a guy who it took a long time to figure out what I'm supposed to be doing. I relate to a lot of that finding oneself a little later in the game, or being thrown a curve later in the game.
就我个人而言，我是一个花了很长时间才明白自己应该做什么的人。我经常在游戏后期发现自己，或者在游戏后期被抛出曲线。