A COLLECTION OF GOOD WORDS
笑
Laugh
We all look to have transcendent experiences that lift us out of the everyday, and fear is a good one. But, I think it's the same reason why people want to laugh their heads off.
我们都希望有超越自我的体验，让我们从日常生活中解脱出来，而恐惧是一种很好的体验。但是，我认为这也是人们想笑掉大牙的原因。
Smile when you're hurt. Laugh when you want to cry. Have faith in yourself when nothing seem right. Believe in your heart. Trust that even though its hard now, in the end you'll be okay.
受伤时微笑。想哭的时候就笑。当一切都不顺心的时候，要相信自己。相信你的内心。相信即使现在很困难，最终你会没事的。
I have to laugh when I receive newsletters from major personalities and when you hit reply, you get a 'do-not-reply' address. It's ridiculous! Don't you want your customers to reply to you?
当我收到来自主要人物的时事通讯时，我不得不大笑，当你点击“回复”时，你会得到一个“不回复”的地址。这简直是可笑!您不希望您的客户回复您吗?
He makes me laugh, Mick! He tended to turn up when we were having lunch and entertain us all. He bought an Enigma machine! I've never worked with a producer who was more famous than everyone put together.
他让我笑了，米克!他总是在我们吃午饭时出现，招待我们大家。他买了一台谜机!我从未和一个比所有人加起来还要出名的制片人合作过。
I think, you know, as an actor we get these terribly sort of pretentious ideas in our heads. We try to take everything very seriously at first, you know, until we lighten up, we get onboard, and have a laugh.
我认为，你知道，作为一个演员，我们的脑子里有一些非常自负的想法。一开始我们试着非常认真地对待每件事，直到我们放松下来，我们坐上飞机，开怀大笑。
From the beginning I thought about working with the body in movement, the space between the body and clothes. I wanted the clothes to move when people moved. The clothes are also for people to dance or laugh.
从一开始，我就在思考身体的运动，身体和衣服之间的空间。我想让衣服随着人们的移动而移动。这些衣服也可以让人们跳舞或大笑。
In normal life people say, 'You're so different than on stage!' Offstage I'm down to earth, simple and a very goofy girl... I like to make goofy faces, be dorky and not take things too seriously. I just love to laugh.
在正常的生活中，人们会说，‘你和舞台上的你太不一样了!“在舞台下，我脚踏实地，简单而又傻乎乎的……我喜欢做傻傻的鬼脸，傻傻的，不把事情看得太严重。我就是喜欢笑。
What starts the process, really, are laughs and slights and snubs when you are a kid. If your anger is deep enough and strong enough, you learn that you can change those attitudes by excellence, personal gut performance.
当你还是个孩子的时候，真正开始这个过程的是欢笑、蔑视和怠慢。如果你的愤怒足够深、足够强烈，你会发现你可以通过卓越的个人直觉表现来改变这些态度。
I don't know who I touch and who I don't. I work hard trying to make people laugh. I try to do the kind of stuff that made me laugh growing up. I don't have any secrets. I don't know the reasons I've been so well received.
我不知道我碰过谁，也不知道我不碰谁。我努力让人们笑。我试着做一些能让我笑着长大的事情。我没有什么秘密。我不知道为什么我受到如此热烈的欢迎。
When part of what you're trying to get at is the truth hidden under a taboo, or when you want to nail a hypocrisy, laughter is a very useful tool. I want to show the painful side of existence, but there is no question I also want to make people laugh.
当你试图了解隐藏在禁忌之下的真相，或者当你想戳穿虚伪时，笑是一个非常有用的工具。我想展示存在的痛苦的一面，但毫无疑问我也想让人们笑。
When people talk of the freedom of writing, speaking or thinking I cannot choose but laugh. No such thing ever existed. No such thing now exists; but I hope it will exist. But it must be hundreds of years after you and I shall write and speak no more.
当人们谈论写作、说话或思考的自由时，我只能笑。从来没有这样的东西存在过。现在不存在这样的东西;但我希望它会存在。但这一定是在你我不再写信和说话之后的几百年以后了。
I just always loved stand-up. It's like magic. You say something, and a whole room full of people laughs together. Say something else, they laugh again. The fact that people come to see that and participate in that... I don't know, it's just like magic.
我一直很喜欢单口相声。这就像魔术。你说了什么，整个房间的人都笑了。说点别的，他们又笑了。事实上，人们来这里是为了看到这些，并参与其中……我不知道，就像魔法一样。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I do what makes me laugh.
我做让我笑的事。
I laughed, even if I was the butt of the joke.
我笑了，即使我是笑话的笑柄。
You can't make everybody laugh. You gotta just do what you think is funny. Just be obstreperous to everybody.
你不能让每个人都笑。你要做你认为有趣的事。对每个人都要粗暴。
Love breaks my bones and I laugh.
爱伤透了我的骨头，我笑了。
Almost anything makes me laugh, especially jokes at my own expense. And I will never, ever admit to being ticklish anywhere.
几乎任何事情都能让我发笑，尤其是拿自己开涮。我永远不会承认我在任何地方都怕痒。
It's the most amazing cast, a dream cast. We laugh all the time.
这是最棒的演员阵容，梦幻般的阵容。我们总是笑。