A COLLECTION OF GOOD WORDS
笑
Laugh
I don't really do pranks any more. I have a laugh in the dressing room here, where it's safe, and the guys don't go to the papers and tell them what I've done.
我再也不搞恶作剧了。我在这里的更衣室里大笑,那里很安全,男人们不会去看报纸,告诉他们我做了什么。
Live by this credo: have a little laugh at life and look around you for happiness instead of sadness. Laughter has always brought me out of unhappy situations.
遵循这条信条:对生活报以一点微笑,环顾四周寻找快乐而不是悲伤。笑总是能让我走出不开心的境地。
When you don't have a laugh track, you can make the clothes funny. We can make a sign funny. We can make the way somebody walks funny. The makeup can be funny.
如果你没有笑的痕迹,你可以让衣服变得有趣。我们可以做一个有趣的标志。我们可以让别人走路的方式变得有趣。化妆可以很有趣。
But I didn't ask to have somebody nose around in my private life. I didn't even ask to be famous. All I asked was to be able to earn a living making people laugh.
但是我并没有要求别人在我的私生活里到处窥探。我甚至没有要求出名。我所要求的只是能够以逗人发笑为生。
Something about not waiting for the laugh of a laugh track allows you to take lines that otherwise might be seen as just direct jokes, and make them seem realistic.
一些关于不要等着笑的线索让你可以把台词,否则可能会被视为直接的笑话,并使他们看起来很现实。
When you are attracted to someone, it's because of the details. Their kindness, their eyes, their smile. The fact that they can get you laugh when you need it most.
当你被某人吸引时,那是因为细节。他们的善良,他们的眼睛,他们的微笑。他们能在你最需要的时候让你开怀大笑。
I get a kick out of watching a team defense me. A player moves two steps in one direction and I hit it two steps the other way. It goes right by his glove and I laugh.
我从观看球队防守中得到了乐趣。玩家在一个方向上移动两步,而我在另一个方向上击中它两步。正好和他的手套搭在一起,我笑了。
I love people who make me laugh. I honestly think it’s the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It’s probably the most important thing in a person.
我爱逗我笑的人。说实话,我觉得这是我最喜欢的事情,笑。它能治疗许多疾病。这可能是一个人最重要的事情。
Strong people make as many mistakes as weak people. Difference is that strong people admit their mistakes, laugh at them, learn from them. That is how they become strong.
强者和弱者犯同样多的错误。不同的是,坚强的人承认他们的错误,嘲笑他们,从中学习。他们就是这样变得强大的。
In prehistoric times, mankind often had only two choices in crisis situations: fight or flee. In modern times, humor offers us a third alternative; fight, flee - or laugh.
在史前时代,人类在危急时刻往往只有两种选择:战斗或逃跑。在现代,幽默为我们提供了第三种选择;战斗,逃跑,或者大笑。
I don't have to come up with a ha-ha belly laugh every day, but drawings with warmth and love or ones that put a lump in the throat. That's more important to me than a laugh.
我不必每天都捧腹大笑,但我可以画一些充满温暖和爱的画,或者一些让人哽咽的画。这对我来说比笑更重要。
I just say what I think is the funniest thing I could say. I'm not trying to make headlines. I'm just trying to say the stuff that I think is funny and will make people laugh.
我只是说我认为是我能说的最有趣的事情。我不想成为头条新闻。我只是想说一些我认为有趣的,会让人们笑的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You'd better get your laugh while you're making your point, or you won't be doing it very long.
你最好在表达你的观点时笑一笑,否则你很快就会明白的。
Those who laugh the hardest are often the most unhappy.
笑得最厉害的人往往也最不快乐。
Earth laughs in flowers.
大地在鲜花中欢笑。
You have to be great friends and make each other laugh. We laugh a lot and neither is jealous of the other.
你们必须成为好朋友,让彼此欢笑。我们经常笑,彼此都不嫉妒。
You can't make everybody laugh. You gotta just do what you think is funny. Just be obstreperous to everybody.
你不能让每个人都笑。你要做你认为有趣的事。对每个人都要粗暴。
Usually, I walk around and think about things. When I come across a thought that makes me laugh, I write it down.
通常,我会四处走走,思考一些事情。当我遇到一个让我发笑的想法时,我会把它写下来。