A COLLECTION OF GOOD WORDS
法律
Law
A liberty subject to law and subordinate to the common welfare.
服从法律、从属于共同福利的自由。
A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.
乡下人夹在两个律师中间，就像鱼夹在两只猫中间一样。
Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.
谁会给爱人制定法律呢?爱本身就是一条更高的法则。
Independence means you decide according to the law and the facts.
独立意味着你根据法律和事实做出决定。
The best way to get a bad law repealed is to enforce it strictly.
废除糟糕法律的最好办法是严格执行。
It is the spirit and not the form of law that keeps justice alive.
维持正义的是精神，而不是法律的形式。
I don't want to pass a punitive law, or use politics as a vendetta.
我不想通过惩罚性的法律，也不想利用政治作为报复。
I passed the Bar on the first shot, But I have never practiced law.
我第一次就通过了律师资格考试，但我从来没有当过律师。
I would uphold the law if for no other reason but to protect myself.
如果没有其他原因，我将维护法律，但保护自己。
It's about time law enforcement got as organized as organized crime.
是时候让执法部门变得像有组织犯罪一样有组织了。
Most girls get flowers or candy. I get a declaration of martial law.
大多数女孩得到鲜花或糖果。我得到了戒严令。
The law is bigger than money - but only if the law works hard enough.
法律比金钱更重要——但前提是法律足够有效。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
In order to be successful against each of these threats, we have to have a presence overseas, work closely not only with our counterparts in the law enforcement community, but also with the intelligence community.
为了成功地应对每一种威胁，我们必须在海外开展业务，不仅要与执法部门的同行密切合作，还要与情报部门密切合作。
Law is vulnerable to the winds of intellectual or moral fashion, which it then validates as the commands of our most basic concept.
法律很容易受到知识分子或道德风尚的影响，然后它将其确认为我们最基本概念的命令。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can keep him from lynching me, and I think that's pretty important.
也许法律不能让一个男人爱上我，但它可以阻止他私刑处死我，我认为这很重要。
One who breaks an unjust law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for law.
一个人如果违反了良心告诉他是不公正的法律，并且心甘情愿地接受监禁的惩罚，以唤起社会对其不公正的良心，那么他实际上是在表达对法律的最高尊重。
It pains me whenever there's the death of a law enforcement official.
每当有执法人员死亡时，我就感到痛苦。
Present law has a process to ascertain whether or not a patient is in a persistent vegetative state, and it should not matter what politicians think.
目前的法律有一个程序来确定病人是否处于持续性植物人状态，政客们怎么想都不应该成为问题。