优文网

A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.

  • -- Benjamin Franklin 本杰明富兰克林

乡下人夹在两个律师中间，就像鱼夹在两只猫中间一样。

标签

Fish Law Cat City

相关名言

The first legislation that I produced relating to the Internet was a bill to overturn a restriction inside of the law that prohibited the Internet backbone from being used for anything other than research and scientific and educational communication.

我提出的第一个有关互联网的立法是推翻法律内部的一项限制，该限制禁止互联网主干用于研究、科学和教育交流以外的任何事情。

阅读 +

But assuming the same premises, to wit, that all men are equal by the law of nature and of nations, the right of property in slaves falls to the ground; for one who is equal to another cannot be the owner or property of that other.

但是，假定在同样的前提下，即在自然法则和民族法则下人人平等，奴隶的财产权就会土崩瓦解;因为平等的一方不能成为另一方的所有者或财产。

阅读 +

Assure a man that he has a soul and then frighten him with old wives' tales as to what is to become of him afterward, and you have hooked a fish, a mental slave.

向一个人保证他有灵魂，然后用老妇人的故事吓唬他，告诉他以后他会怎么样，你就钓上了一条鱼，一个精神上的奴隶。

阅读 +

My work is being destroyed almost as soon as it is printed. One day it is being read; the next day someone's wrapping fish in it.

我的作品几乎一印出来就被毁了。有一天，它正在被阅读;第二天有人把鱼包在里面。

阅读 +

A cat pours his body on the floor like water. It is restful just to see him.

一只猫把他的身体像水一样倒在地板上。只要见到他就很安心。

阅读 +

Crime is an overhead you have to pay if you want to live in the city.

如果你想住在城市里，犯罪是你必须支付的额外费用。

阅读 +

I feel safer on a racetrack than I do on Houston's freeways.

我觉得在赛道上比在休斯敦的高速公路上更安全。

阅读 +

Time spent with cats is never wasted.

和猫在一起的时间从不浪费。

阅读 +

热门话题