A COLLECTION OF GOOD WORDS
法律
Law
Law helps the waking, luck may come to the sleeping.
法律助醒，好运助眠。
There's one law for the rich and another for the poor.
富人有一条法律，穷人有一条法律。
First law on holes - when you're in one, stop digging!
洞的第一定律——当你在洞里的时候，停止挖洞!
The laws of morals and the laws of music are the same.
道德的法则和音乐的法则是一样的。
He knows not the law who knows not the reason thereof.
不知道律法道理的，就不知道律法。
One has a moral responsibility to disobey unjust laws.
一个人有道义上的责任不遵守不公正的法律。
That's what law is: educated guesses at right and wrong.
这就是所谓的法律:有根据的猜测对与错。
We cannot build foundations of a state without rule of law.
没有法治，我们就无法建立一个国家的基础。
There is no law, divine or human, that the saloon respects.
没有法律，无论是神的还是人的，是沙龙所尊重的。
Custom, that is before all law; Nature, that is above all art.
习惯先于一切法律;自然，这是最重要的艺术。
I take judge-made law as one of the existing realities of life.
我认为法官制定的法律是生活中存在的现实之一。
The jury has the right to determine both the law and the facts.
陪审团有权决定法律和事实。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The breaking wave and the muscle as it contracts obey the same law. Delicate line gathers the body's total strength in a bold balance. Shall my soul meet so severe a curve, journeying on its way to form?
断裂波和它收缩时的肌肉遵循同样的规律。精致的线条汇集了身体的全部力量，在一个大胆的平衡。难道我的灵魂会遇到如此严峻的曲线，在它形成的道路上行进吗?
The world presents enough problems if you believe it to be a world of law and order; do not add to them by believing it to be a world of miracles.
如果你相信这是一个法治的世界，那么这个世界就会出现足够多的问题;不要相信这是一个充满奇迹的世界。
My lord, I have some matter of law relating to the indictment, and I desire counsel to speak to it.
法官大人，我有一些关于起诉书的法律问题，我想请律师谈谈。
The law's the law, but people are people.
法律就是法律，人就是人。
The law often allows what honor forbids.
法律允许而荣誉禁止。
Lawless are they that make their wills their law.
把自己的意志当作法律的人是无法无天的。