A COLLECTION OF GOOD WORDS
离开
Leave
I don't know how many more times I'll be in New England again. But I leave coach Belichick and those guys with a salute: 'I love you guys. I miss you. I'm out.'
我不知道我还会再来新英格兰多少次。但我在离开贝里希克教练和其他球员时向他们敬礼:“我爱你们。我想念你的。我出来。”
I always feel the desire to look for the extraordinary in ordinary things; to suggest, not to impose, to leave always a slight touch of mystery in my paintings.
我总是渴望在平凡的事物中寻找不平凡的东西;建议，而不是强加，在我的画中总是留下一丝神秘。
I am an Epicurean. I consider the genuine (not the imputed) doctrines of Epicurus as containing everything rational in moral philosophy which Greek and Roman leave to us.
我是个享乐主义者。我认为伊壁鸠鲁真正的(而不是假定的)学说包含了希腊和罗马留给我们的道德哲学的一切理性。
To leave in search of yourself, of your real needs, is easier when you don't have to justify yourself to anyone, when there are not too many people bestowing you their attention.
当你不需要向任何人证明自己，当没有太多的人关注你时，离开去寻找你自己，寻找你真正的需要，会更容易。
People who are attracted to you because of your pretty face or nice body won't be by your side forever. But the people who can see how beautiful your heart is will never leave you.
那些因为你漂亮的脸蛋或身材而被你吸引的人不会永远在你身边。但是那些能看到你的心是多么美丽的人永远不会离开你。
Wherefore the race being not to the swift, etc. but time and chance happening to all men, I leave the Judgement of the whole to the Candid, of whose correction I shall never be impatient.
因此，比赛不是对速度快的人，而是对所有人的时间和机会，我把对整体的判断留给正直的人，我永远不会对他们的纠正失去耐心。
However, anyone to whom this happens should not leave his room upon awakening, should speak to no-one, but remain alone and sober until everything comes back to him, and he recalls the dream.
然而，任何人在醒来时都不应该离开自己的房间，不应该和任何人说话，而是保持孤独和清醒，直到一切都回到他的脑海中，他回忆起那个梦。
You have to know one big thing and stick with it. The leaders who had one very big idea and one very big commitment. This permitted them to create something. Those are the ones who leave a legacy.
你必须知道一件大事并坚持下去。领导者们有一个非常大的想法和一个非常大的承诺。这允许他们创造一些东西。那些人留下了遗产。
I was determined to get it right on the pitch. Then, if I had to leave at the end of the season, so be it. I never felt threatened or isolated by the arrangement. We worked together and it worked out.
我下定决心要在球场上取得好成绩。那么，如果我必须在赛季末离开，那就随它去吧。我从来没有因为这个安排而感到威胁或孤立。我们一起努力，结果成功了。
I've done plenty of daredeviling - from white-water rafting to bungee jumping. But I think the most fearless was hosting the Emmy Awards. It was overwhelming, and I definitely had to leave fear at the door.
从激流泛舟到蹦极，我做过很多惊险刺激的运动。但我认为最无畏的是主持艾美奖。这是压倒性的，我必须把恐惧留在门口。
I elect to stay on the soil of which I was born and on the plot of ground which I have fairly bought and honestly paid for. Don't advise me to leave, and don't add insult to injury by telling me it's for my own good; of that I am to be the judge.
我选择留在我出生的那片土地上，留在我公平购买并诚实支付的那块土地上。别劝我离开，也别告诉我这是为了我好，这是对我的侮辱;我要作这事的审判官。
In real life, the most important decision you ever make is, where does reality leave off and make-believe begin? If you make a mistake about that, you're dead. You know, you're out on the street corner. You think there's no bus coming. You step out, you're dead.
在现实生活中，你做过的最重要的决定是，现实从哪里开始，假装从哪里开始?如果你弄错了，你就死定了。你知道，你就在街角。你以为没有公共汽车来。你出去，你就死定了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Life is short there is no time to leave important words unsaid.
生命是短暂的，没有时间把重要的话留在心里。
Do not follow where the path may lead go instead where there is no path and leave a trail.
不要跟随可能导致的路径，而要去没有路径的地方，留下痕迹。
I have enough money for the rest of my life and enough to leave a good inheritance for our kids.
我有足够的钱过下半生，也足够给我们的孩子留下一笔好遗产。
Not to oversee workmen, is to leave your purse open.
不监督工人，就是让你的钱包敞开着。
Fake friend's are like shadow's they follow you in the sun, but leave your side when it gets dark.
假朋友就像影子，他们在阳光下跟着你，但在天黑时离开你。
As a child my family's menu consisted of two choices: take it or leave it.
小时候，我家的菜单上有两种选择:要么接受，要么放弃。