A COLLECTION OF GOOD WORDS
狮子
Lion
An injured lion still wants to roar.
一只受伤的狮子仍然想吼叫。
A lion runs the fastest when he is hungry.
狮子饿了跑得最快。
Man concocts a million schemes; god knows but one.
人类编造了一百万计的计划;只有一个上帝知道。
Even hares pull a lion by the beard when he is dead.
狮子死了,兔子也拉它的胡子。
The lion does not turn around when a small dog barks.
当小狗叫时,狮子不会转身。
It's better to be a lion for a day than a sheep all your life.
宁可做一天的狮子,也不要一辈子做一只羊。
An optimist is someone who gets treed by a lion but enjoys the scenery.
乐观主义者是被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。
I never thought much of the courage of a lion tamer. Inside the cage he is at least safe from people.
我从来不认为驯狮者有多大的勇气。在笼子里,它至少是安全的。
A truly strong person does not need the approval of others any more than a lion needs the approval of sheep.
真正强大的人不需要别人的认可,就像狮子不需要羊的认可一样。
Some people lose all respect for the lion unless he devours them instantly. There is no pleasing some people.
有些人对狮子失去了所有的尊重,除非狮子马上吃掉他们。不可能取悦某些人。
Fear not, we are of the nature of the lion, and cannot descend to the destruction of mice and such small beasts.
不要害怕,我们是狮子的本性,不能堕落到消灭老鼠和这种小动物的地步。
One lion thinks it's just hilarious to tackle us. He's very funny about it... and we always know when it will happen.
一只狮子认为对付我们很有趣。他对此很有趣……我们总是知道什么时候会发生。