A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Little
It is the individual who knows how little they know about themselves who stands the most reasonable chance of finding out something about themselves before they die.
只有那些对自己知之甚少的人才最有可能在死前了解自己。
I'd like to change my butt. It hangs a little too long. God forbid what it will look like when I'm older. It will probably be dragging along on the ground behind me.
我想换屁股。它挂的时间有点长。上帝不允许我长大后会是什么样子。它可能在我身后的地上拖着。
He got up and there were both of us in our underwear and this kid goes through the whole thing again, all the closets, the bathroom, everything else and then he left.
他站起来,发现我们俩都穿着内衣,这个孩子又经历了一遍,所有的壁橱,浴室,所有的东西,然后他离开了。
And we had the perhaps unfair advantage of not having to worry about what an audience was gonna think. We were in a vacuum. We were making little short films, really.
我们有一个不公平的优势,不用担心观众会怎么想。我们处于真空中。我们在拍短片,真的。
This is a little surprising, because I know that some of the integration work had already taken place, so I was under the impression that they were on track to close.
这有点令人惊讶,因为我知道一些集成工作已经进行了,所以我的印象是它们即将结束。
Yes, during the pilot, they gave me a little toy from the shop. It's like three little moose in a boat, paddling. It's very cute. And I got to keep some of the clothes.
是的,在试航期间,他们从商店给了我一个小玩具。就像三只小麋鹿在船上划水。它非常可爱。我还保留了一些衣服。
We are forced by the major publishers to include electronic rights in the contracts we make with publishers for new books. And there's very little we can do about that.
主要出版商强迫我们在与出版商签订的新书合同中加入电子版权。对此我们无能为力。
But as coaches, we need to get a little more fire and passion and be more demanding that our guys get the job done. I think players will respond to that, and we'll see.
但作为教练,我们需要更多的激情和激情,并要求我们的球员完成工作。我认为玩家会对此做出反应,我们拭目以待。
You really don't do anything else in your life; it's a very little bubble that you grow up in. And you have to live in that bubble because of the intensity of the sport.
在你的生活中,你真的什么都不做;它是一个很小的泡泡,你在里面长大。你必须生活在那个泡泡里,因为运动的强度。
The man who will use his skill and constructive imagination to see how much he can give for a dollar, instead of how little he can give for a dollar, is bound to succeed.
如果一个人能用他的技巧和建设性的想象力去发现他能为一美元付出多少,而不是他能为一美元付出多少,他一定会成功。
Everybody sees me as this sullen and insecure little thing. Those are just the sides of me that I feel it's necessary to show because no one else seems to be showing them.
每个人都认为我是一个闷闷不乐、没有安全感的小东西。这些只是我的一面,我觉得有必要展示出来,因为似乎没有其他人在展示它们。
One trick I swear by: I pour a little neroli or lavender oil onto a hot towel and use it to wipe off my makeup. It opens up my pores, and then my face cream sinks in better.
有一个我发誓要用的方法:我把一点橙花油或薰衣草油倒在热毛巾上,然后用它来擦去我的化妆品。它打开我的毛孔,然后我的面霜更好地吸收。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
As a little girl, I was always shy, but in front of the camera I wasn't.
作为一个小女孩,我总是很害羞,但在镜头前我不是。
In the past few years, we've been doing amazing stuff with desserts. Pastry chefs have been using herbs and spices in their desserts. So vanilla cake doesn't have to be just vanilla, it can have a little thyme. Or you could have a custard with a little lavender in it, which is just amazing.
在过去的几年里,我们一直在做一些很棒的甜点。糕点师一直在甜点中使用香草和香料。香草蛋糕不只是香草,也可以加一点百里香。或者你也可以在蛋奶沙司里加点薰衣草,这真是太棒了。
There is far too much law for those who can afford it and far too little for those who cannot.
法律对那些负担得起的人来说太多了,对那些负担不起的人来说太少了。
Even when I was little, I was big.
即使当我很小的时候,我也很大。
A little of what you call frippery is very necessary towards looking like the rest of the world.
要想看起来像世界上其他地方的人,一点你所说的华而不实是非常必要的。
So little done, so much to do.
做的事太少,要做的事太多。