A COLLECTION OF GOOD WORDS
使
Made
I live with the people I create and it has always made my essential loneliness less keen.
我和我创造的人生活在一起,这总是让我本质上的孤独变得不那么强烈。
Our past experiences may have made us the way we are, but we don't have to stay that way.
我们过去的经历也许造就了现在的我们,但我们不必一直这样。
Well, changes have been made. The question is whether we've done enough by way of change.
好吧,已经做出了改变。问题是我们在变革方面做得是否足够。
But rarely have I made choices that made me feel I was really compromising what I believe.
但我很少做出让我觉得自己真的在妥协的选择。
Treaties of peace, made after war, are entrusted to individuals to negotiate and carry out.
战后缔结的和平条约,是委托个人谈判和执行的。
You were made by God and for God, and until you understand that, life will never make sense.
你是神所造的,也是为神而造的,除非你明白这一点,否则生命将毫无意义。
Surprise, surprise. Never something I could hide. When I see we made it through another day.
惊喜,惊喜。我从不隐瞒什么。当我看到我们又熬过了一天。
I think the biggest mistake I made was this wretched ability to see both sides of an argument.
我认为我犯的最大的错误是这种可怜的能力,看到双方的争论。
Art is the right hand of Nature. The latter has only given us being, the former has made us men.
艺术是大自然的右手。后者只给了我们生命,前者造就了我们人类。
We are made for larger ends than Earth can encompass. Oh, let us be true to our exalted destiny.
我们生来就有比地球更大的目标。哦,让我们忠于我们崇高的使命。
Every Vacation movie didn't just make the studio money. They each made the studio a lot of money.
每一部度假电影都不只是让制片厂赚钱。他们每个人都给工作室赚了很多钱。
Some of you walked into my life and made it better. Others walked out and made it super-fantastic.
你们中的一些人走进了我的生活,让它变得更好。其他人走了出来,让它变得超级棒。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The discovery that I soon made that the guinea pig was also susceptible to infection made it possible for me, from the third year on, to preserve the virus on this animal.
我很快发现,豚鼠也容易感染,这使我从第三年开始,能够在这种动物身上保存病毒。
In the first place, God made idiots. That was for practice. Then he made school boards.
首先,上帝创造了傻瓜。那是练习。然后他制作了校董会。
If a poet is anybody, he is somebody to whom things made matter very little - somebody who is obsessed by Making.
如果一个诗人是任何人,他是一个人,他的事情变得无关紧要的人-一个人痴迷于创造。
God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
上帝不可能无处不在,因此他创造了母亲。
Of course I want to take the last shot, let's be quite frank: I've been doing for nine years already, and I've made a ton of them.
当然,我想做最后的尝试,坦白地说:我已经做了九年了,而且已经做了很多次了。