A COLLECTION OF GOOD WORDS
尝试
Attempt
From these inconsiderable attempts, some idea may be formed with what success, should Fortune afford an opportunity, I am likely to treat matters of greater importance.
从这些微不足道的尝试中,我可能会得出这样的结论:如果命运给我一个机会,我将获得怎样的成功?
All my pictures are built around the idea of getting in trouble and so giving me the chance to be desperately serious in my attempt to appear as a normal little gentleman.
我所有的照片都是围绕着陷入困境的想法而创作的,所以给了我一个机会,让我在努力表现成一个正常的小绅士的过程中,表现得极其严肃。
Attempt easy tasks as if they were difficult, and difficult as if they were easy; in the one case that confidence may not fall asleep, in the other that it may not be dismayed.
尝试简单的任务,就像它们是困难的,困难的,就像它们是容易的;信心既不能睡觉,也不能惊惶。
Eventually, I believe, current attempts to understand the mind by analogy with man-made computers that can perform superbly some of the same external tasks as conscious beings will be recognized as a gigantic waste of time.
最终,我相信,目前试图用人造计算机来理解大脑的尝试将被认为是巨大的浪费时间。人造计算机可以出色地执行一些与有意识的人相同的外部任务。
Whatever I do, I attempt to do it fully. I try, and don't always succeed, to be thorough. There are musicians who do not know their worth, and if they knew it at one time, it has eluded them. I know my worth. You try not to dwell in the past.
无论我做什么,我都尽力把它做好。我努力做到彻底,但并不总是成功。有些音乐家不知道自己的价值,如果他们曾经知道,他们就会逃避。我知道我的价值。你试着不沉湎于过去。
Well, the odds must be against anybody being able to fly around the world in a balloon on the first attempt. All of us who are attempting to go around the world in balloons are effectively flying in experimental craft because these craft cannot be tested.
嗯,任何人第一次尝试乘气球环游世界的可能性都不大。我们所有试图乘坐气球环游世界的人都是乘坐实验飞行器,因为这些飞行器无法进行测试。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Dialectic thought is an attempt to break through the coercion of logic by its own means.
辩证法思想是一种试图以自己的方式突破逻辑强制的思想。
For what is a poem but a hazardous attempt at self-understanding: it is the deepest part of autobiography.
因为什么是诗歌,但却是一种危险的自我理解的尝试:它是自传中最深刻的部分。
We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful.
我们只是试图在别人贪婪的时候恐惧,只有在别人恐惧的时候贪婪。
I like the fact that major studios have been attempting horror films recently.
我喜欢大型电影公司最近一直在尝试恐怖电影。
The attempt to redefine the family as a purely voluntary arrangement grows out of the modern delusion that people can keep all their options open all the time.
把家庭重新定义为一种纯粹自愿的安排的企图,源于现代的一种错觉,即人们可以随时保留所有的选择。
Make voyages! Attempt them! There's nothing else.
使航行!尝试他们!没有什么别的。